歌词
어둠 속에
在黑暗深处
깨져버린 꿈의 조각
支离破碎的梦之碎片
끝이 없이 깊어지던 Ocean
当初那片深无止境的大海
차가운 시간 속에서
你 就像从冰冷时光里
고요히 나를 감싸던
静静将我环抱住的
하나의 빛 Shining like
那一道阳光一样
Oh
너를 만나 알게 돼
遇见你 才让我明白
Baby you’re the reason why
I glow
너만이 내 유일한
只有你 是我唯一
평온함의 이유 I got you
内心平静的理由 我终拥有了你
I could fall in love with you a thousand times
네 안에서 두려울 게 없잖아 난
你的心里 不再有恐惧存在了不是吗 我
항상 곁에 있겠다고
“定会时刻伴你左右”
Forever your heart I will hold
깊숙이 내 맘에
在我内心深处
담기는 너의 진심이
满含着你的那一份真心
여전히 나를 숨 쉬게 하는데 yeah
让我能一如既往 呼吸存活 yeah
이제는 거짓이 아닌
现在 无比真切
날 보는 너의 그 눈빛
你那望着我的目光
난 그거 하나면 충분해 like
我只要这个 便足矣 like
Oh
너로 인해 견뎠던 (인해 견뎠던)
曾经因你支撑下去的(因你支撑下去的)
우리의 어두운 밤
属于我们的黑夜
I know (I know)
무너지고 싶을 때
当你想要放弃的时候
너를 안아 줄게 I got you
我便会拥你入怀 我懂你
I could fall in love with you a thousand times
(Thousand times)
네 안에서 두려울 게 없잖아 난
你的心里 不再有恐惧存在了不是吗 我
항상 곁에 있겠다고
“定会时刻伴你左右”
Forever your heart I will hold
(Forever)
Everyday with you is like a sweet escape (sweeter)
영원이라 말하기엔 너무 짧아
说“永远”这个字眼 实在太短
항상 함께 하겠다고
“我会一直 与你同在”
Forever your heart I will hold
Baby, you one of one
Baby, you all I need
오로지
唯有你
I’mma stay by your side
No, I’m never gonna leave
더 꼭 잡아 more more more
我会跟紧地握住你的手 more more more
가까이 close close close
拉近彼此距离 close close close
너를 향한
我这颗心
내 마음이야
是向着你跳动的啊
알아 파도치는 물결에
我深知 在这汹涌的潮涌里
Like the waves below
흘러가버릴 듯 마음이 변해가도
有时内心 也会像受到动摇般 有所改变
두 손 놓지 마
但你切勿 松开彼此的双手
더 세게 날 잡아
我会更用力地 抓紧你
I could fall in love with you a thousand times
네 안에서 두려울 게 없잖아 난
你的心里 不再有恐惧存在了不是吗 我
항상 곁에 있겠다고
“定会时刻伴你左右”
(있겠다고)
(“一直都在”)
Forever and ever with you
Everyday with you is like a sweet escape
(Like a sweet escape)
수도 없이 바라왔던 이 순간 eh
无数次盼望而来的这瞬间 eh
내가 지켜 주겠다고
“我 定会守护住”
Forever and ever with you
专辑信息