歌词
哀しいうわさなら もちきりね
四处流传着那可悲的传言
あの娘と出来てるって ろくでなし
能看上那女人 真是个废物
あいつに逢ったら 踊りもやめて
要是遇见他 就不再跳舞
夜汽車に乗ったよと しらけ顔で話しといて
若无其事地告诉他我乘夜间列车离开了
摩天楼エレジー 女の涙は
摩天楼哀歌 尽管女人的泪
摩天楼エレジー 流行じゃないけど
摩天楼哀歌 并不流行
哀しい口笛 それがエレジー
那悲伤的口哨 即是哀歌
Lalalala...
Lalalala...
あいつが遊んでた DISCOTHEQUE
在他玩乐的舞厅里
気のないくせをして 誘い水
尽管毫无兴趣 还是请他喝了一杯
愛してないのに 二度も抱くほど
明明没有爱 却又一次相拥
女をなめると泣きをみるよと 強がり言う
放狠话说 瞧不起女人会倒大霉
摩天楼エレジー 傷つけ合うほど
摩天楼哀歌 越是彼此伤害
摩天楼エレジー 絵になる都会ね
摩天楼哀歌 越是美丽的都市
乾いた口唇 それがエレジー
干枯的唇间 那便是哀歌
あいつが私の ゆくえ聞いたら
假如那家伙问起我的去向
化粧もしないで死ぬ気かもと おどかしてよ
就骗他说我蓬头垢面 寻死觅活的样子
摩天楼エレジー 若さのかたちに
摩天楼哀歌 以年轻为借口
摩天楼エレジー すねてた二人ね
摩天楼哀歌 肆意妄为的二人
別れの歌なら それがエレジー
若是别离的歌曲 那便是哀歌
Lalalala...
Lalalala...
Lalalala...
Lalalala...
Lalalala...
Lalalala...
专辑信息