歌词
もう何度目かの青空なのか
已是到来多少次的青空了呢
行ったり来たりの
那去了又会回来的
G... Good morning
いけすかないぜ
真是令人不爽啊
パンが無ければ景気を喰らえ
没有面包的话就将繁荣咽下吧
Let's cry
負けらんねえよ
我才不会认输呢
この世の春を謳歌したいんだぜ
还想继续讴歌这个世上的春天啊
コミカルでシリアスな明日を
继续每晚为滑稽又严肃的明天
毎晩悩んで
而烦恼下去
手に負えぬ業への美談捨て
抛下对力不能及的恶业的赞美
いざ神妙に我が道を照らそう
安安稳稳地照亮自我的道路吧
またとないチャンスをモノにして
将这当做千载难逢的机遇把握在手
思い通りじゃなくてもひたすら生きよう
即使无法顺心如意也只管一味地活下去吧
神と悪魔と
满是神明与恶魔
人と自然と
人类与自然
嘘と正義の
谎言与正义的
B... Bad life
いけすかないぜ
真是令人不爽啊
ゼニが無ければメディアを喰らえ
没那些钱的话就将网络媒体咽下吧
Let's try
味気ねえよ
真是没劲啊
この世の春はもっとあるはずだぜ
这个世上的春天理应还要更精彩吧
ファビュラスで溺愛な未来も
美妙得超乎你想象的溺爱未来
最近夢見て
最近也存于梦中
手に負えぬ業への美談捨て
抛下对力不能及的恶业的赞美
いざ神妙に我が道を照らそう
安安稳稳地照亮自我的大道吧
またとないチャンスをモノにして
将这当做千载难逢的机遇把握在手
思い通りじゃなくてもまだ
即使无法顺心如意也依旧
目に追えぬ俗世のいらぬスピード
用这俗世所唾弃的望尘莫及的速度
ただ謙虚に我が道のみ行こう
尽情谦虚地走在自我的大道上吧
彼と彼女とを軸にして
将他和她作为生存主轴
思い通りじゃなくてもひたすら生きよう
即使无法顺心如意也只管一味地活下去吧
手に負えぬ業への美談捨て
抛下对力不能及的恶业的赞美
いざ神妙に我が道を照らそう
安安稳稳地照亮自我的大道吧
またとないチャンスをモノにして
将这当做千载难逢的机遇把握在手
思い通りじゃなくてもまだ
即使无法顺心如意那也仍旧
目に追えぬ俗世のいらぬスピード
用这俗世所唾弃的望尘莫及的速度
ただ謙虚に我が道のみ行こう
尽情谦虚地走在自我的大道上吧
僕と貴女とを愛として
让我与妳作为彼此真爱
思い通りじゃなくてもひたすら生きよう
即使无法顺心如意也只管一味地活下去吧
思い通りじゃ Wu...
即使无法顺心如意 Wu…
なくてもひたすら生きよう Ya...
也只管一味地活下去吧 Ya…
专辑信息