歌词
誰の顔見て 媚び売って
观察着他人的脸色以献媚
縋り 愛想振りまいて どうしようもないの
不顾一切，但无计可施
ユメ デタラメ お人形のように
跟一个胡说八道的机器一样
笑って 愛想笑って
努力挤出生硬的微笑
演じヘラヘラな調子ぶって
摆出一副尴尬无聊的面具
無駄に吸って吐いて 嗚呼 満たされないの
徒劳地吸气，吐气也满足不了吗？
哀れんで 日々を憎んで
很可怜吧，你们这些憎恨生活的人
エゴに溺れているんだろう
沉溺于自我美好的幻想
汚れ膿んだ傷を隠して壊れてゆく
把藏污纳垢的伤口藏起来，慢慢从内部坏死
現実に息を 殺して
屏住呼吸，面对无氧的现实
嗚呼
啊啊
妄りルリラ 哀ヒラヒラ
胡作非为，悲哀充斥全身
麗らかに ラッタ ラリラリラ
爽快地唱着不可能唱出的歌
狂おし狂って
疯都疯了
グチャグチャに踊れ
那就像个原始人一样跳舞吧
嗚呼
啊啊
陰りルリラ 雨ユラユラ
阴云满天，雨水覆盖各处
堕ちてゆくラッタ ラリラリララ
逐渐堕落成自己不知道的样子
遊び遊ばれ
尽情地玩耍吧
カエリタイ モドレナイ
给自己留下个好印象
嗚呼
啊啊
ヤジに興じちゃ 毒を吐いて
喝着倒彩，毒药脱口而出
妄り メソメソして どうしようもないの
不顾一切，但无计可施
ユメ デタラメ お人形のように
跟一个胡说八道的机器一样
足掻いて いつも足掻いて
磨蹭一会儿
孤独ヘラヘラに良い子ぶって
明知孤独还要装成一个好孩子
無駄に愛されても 満たされないの
徒劳地被爱也满足不了吗？
捨てちゃって 捨てちゃって
抛弃了，全部化为灰烬
独り溺れてくんだろう
沉默在一个人的世界里
汚れ膿んだ心隠して 囚われてく
被囚禁在污浊的心脏里
現実に息を 殺して
屏住呼吸，面对残酷的现实
嗚呼
啊啊
妄りルリラ 哀ヒラヒラ
胡作非为，悲哀充斥全身
見せかけのラッタ ラリラリラ
虚张声势地大喊大叫
惨めに縋って
悲惨地抓住救命稻草的根
ドロドロに叫べ
话语稠密得像雨点一样吧
嗚呼
嗚呼
陰りルリラ 雨ユラユラ
阴云满天，雨水覆盖各处
儚さはラッタラリラリララ
逐渐堕落成自己不愿面对的样子
遊び遊ばれ カエリタイ モドレナイ
尽情的玩耍吧，让自己能够体面地离去
嗚呼
啊啊
妄りルリラ 哀ヒラヒラ
胡作非为，悲哀充斥全身
歪んでは吐いて ラリラリラ
错了，吐了，整个人都稀里糊涂的
狂おし狂って グチャグチャに踊れ
疯了疯了，还是在这个痛苦的世界里舞蹈吧
嗚呼
啊啊
陰りルリラ 雨ユラユラ
阴云满天，雨水覆盖各处
堕ちてゆく ラッタ ラリラリララ
逐渐堕落成自己已经习惯的样子
遊び遊ばれ
尽情地玩耍吧
カエリタイ モドレナイ
让自己能够升华入地狱
モドリタイ モドレナイ
虽然已经没有意义了，虽然已经没有自我了
专辑信息