歌词
No matter where the wind may blow
无论风在何处吹起
I'll chase the storm as it bellows
我将追寻这怒吼的风暴
'Cause I still hear your voice echo
因为我仍听到你的声音回荡
Reverberating, it's shallow
那浅浅的回声
Landscape torn asunder
眼前的风景被摧毁
We wonder if anyone's still alive
我们好奇是否有人还幸存
We're the fuse to one another
我们是彼此的导火索
Never meant to let it ignite
但从未打算点燃
Let it ignite (let it ignite)
让他点燃
You taught me well
你教我教得很好
But you couldn't break those bad habits
但你不能改掉我的坏习惯
Make up your mind
请你下定决心
Time is running out and you let it
时间不多了，你就放手把
You're standing in the way, standing in the way
你现在挡了我的路了
Of a peaceful life full of imperfections
挡住了这充满不完美的平静生活
You let it get away, let it get away
你让它走开
But I'm lost in a paradox of misdirection
但我迷失在着纷扰的悖论中
No matter where the wind blows, it bellows
无论风吹到哪里，它都在咆哮着
I can feel your echo in my bones
我可以感受到你刻在我骨头的回声
Shattering the glass that kept us whole
打碎那些让我们保持完整的玻璃
By casting your sticks and your stones
通过你的棍棒与石头
Late at night when you're alone
当你夜晚独自徘徊的时候
Thinking no one would ever know (no one would ever know)
想想没人会知道的
And from the rubble we'll build our empire again
从废墟中我们将重建我们的帝国
And in the sand of these beaches we tread
我们踩在海滩的沙子上
Where does our kingdom start and where does it end? (Where does it end?)
我们的王国从哪里开始，又将在哪里终结
You taught me well
你教我教得很好
But you couldn't break those bad habits
但你不能改掉我的坏习惯
Make up your mind
请你下定决心
Time is running out and you let it
时间不多了，你就放手把
You're standing in the way, standing in the way
你现在挡了我的路了
Of a peaceful life full of imperfections
挡住了这充满不完美的平静生活
You let it get away, let it get away
你让它走开
But I'm lost in a paradox of misdirection
但我迷失在着纷扰的悖论中
I'm lost in my obsession
我迷失于自己的迷恋中
No matter where the wind blows, it bellows
无论风吹到哪里，它都在咆哮着
I can feel your echo in my bones
我可以感受到你刻在我骨头的回声
Shattering the glass that kept us whole
打碎那些让我们保持完整的玻璃
By casting your sticks and your stones
通过你的棍棒与石头
Late at night when you're alone
当你夜晚独自徘徊的时候
Thinking no one would ever know (no one would ever know)
想想没人会知道的
And I feel the winds will change
我感受到风要变了
Handed down age after age
岁月复岁
Until every tree has withered and decayed (decayed)
直至每棵树凋零枯萎
And I try to turn the page
我尝试翻开新的一页
All to start over again
重新开始这一切
But I tear them up to watch them float away
但我却把它们撕碎，看着它们飘走
No matter where the wind may blow
无论风在何处吹起
I still hear your voice echo
我仍听到你的声音回荡
No matter where the wind may blow
无论风在何处吹起
I still hear your voice echo
我仍听到你的声音回荡
No matter where the wind may blow
无论风在何处吹起
I'll chase the storm as it bellows
我将追寻这怒吼着的风暴
I still hear your voice echo
我仍听到你的声音回荡
Reverberating, it's shallow
那浅浅的回声
No matter where the wind may blow
无论风在何处吹起
I'll chase the storm as it bellows
我将追寻这怒吼着的风暴
I still hear your voice echo
我仍听到你的声音回荡
No one would ever know
没有人会知道的
专辑信息