歌词
You make me high stay where you are
자고 있던 심장이 뛰게 만들어
你让我曾沉睡的心脏 得以跳动
Feel so alive
모든 순간 우리 둘 함께라면 너도 알듯이
所有的瞬间 若是我们两人一起 你也似是了然于心
오늘은 더 뜨거울지 몰라
没想到今日更炽热无比
갓난 아이처럼 하루 종일 Oh-ah
我一整天 如同初生的婴孩那般 Oh-ah
Red red red neon sign
우리 둘 사이 불길이 에워싸
包围住我们俩之间的火焰
걱정 마 물을 줄게
不要担心 我会给予你水(将火焰浇灭)
살짝 열린 창 틈으로 See the stars
偷偷从开着的窗隙 望着星星
Baby 말로는 다 표현할 수 없어
宝贝 无法用言语全部表达出来
Cuz I know baby
이런 느낌 어디에도 없어
这般感觉 无处可寻
더 이상의 말은 안 해도 돼
什么话都说不出来也无妨
솔직한 너의 눈빛이면 돼
只要是你坦率的目光便足矣
1분 1초가 다 애틋하게
连1分1秒 都是如此深切
완전한 우릴 느낄 수 있게
让我们 能够感受到完整的彼此
I’m flexin’ with ya
야야야야야야
yayayayayaya
Yes I’m flexin’ with ya
야야야야야야
yayayayayaya
Ya ya ya
Welcome to ma world
조금은 낯설지도 “Hi“
现在 就算有些陌生 “Hi“
Introducing REDMAN tour
모르는 분도 잘 따라와
大家全都随我而来
피부색 자격이나 지위 남녀노소
无论是肤色不同 还是地理差异 男女老少
그런 건 전혀 상관 NONO해
那些全都没关系
걍 미쳐서 놀면 돼 흥분되기 쉬움 지금을 느끼면 OK
就那样疯狂玩乐就行 若是感受到此刻 燃起兴致亦简单无比 OK
한번 들어오면 못 빼 중독성에 주의 Warning
要是进来一次就无法抽离 中毒警告
더는 웬만한 자극에는 기별도 안 갈 테니까
在这普通的刺激中 也会感觉还不够吧
준비해 All day 널 위해서라면 더한 것도 할 수 있어
做好准备 一整天 若是为了你 更多我都能去做
야야야야 하고 싶은 건 다해 Ya
yayayayayaya 全都想做 Ya
Baby 말로는 다 표현할 수 없어
宝贝 无法用言语全部表达出来
Cuz I know baby
이런 느낌 어디에도 없어
这般感受 无处可寻
더 이상의 말은 안 해도 돼
什么话都说不出来也无妨
솔직한 너의 눈빛이면 돼
只要是你坦率的目光便足矣
1분 1초가 다 애틋하게
连1分1秒 都是如此深情
완전한 우릴 느낄 수 있게
让我们 能够感受到完整的彼此
I’m flexin’ with ya
야야야야야야
yayayayayaya
Yes I’m flexin’ with ya
야야야야야야
yayayayayaya
Ya ya ya
오늘도 It’s gonna love ya
今天也 It’s gonna love ya
네 앞에선 다 풀어져 버리고
在你面前 已全都彻底解开
아주 작은 몸짓 하나까지 날 미치게 해
就连极细微的动作 也让我为之疯狂
오늘도 It’s gonna love
今天也 It’s gonna love
내 안에서 자고 있던 그놈이 깨어나면
若在我心中沉睡着的那个家伙醒来
Maybe we'll just move too fast
그건 자연스러워
那是如此自然
피할 수 없다는 사실 너라는 존재는 위험하지
无法躲避的事实 如你这般的存在 如此危险
But 멈출 수 없다는 것 또한 분명해 필시 화재 주의
但是 我无法停下 无法避免的火灾预警 再一次明晰起来
I’m flexin’ with ya
야야야야야야
yayayayayaya
Yes I’m flexin’ with ya
야야야야야야
yayayayayaya
Ya ya ya
专辑信息