歌词
아무도 찾지 않는 island
无人能寻到的小岛
그렇게 외쳐봐도
就算我试着这般放声呐喊
그 누구도 다가오려 하지 않던 uh
也不曾有人愿意向我走近 uh
I'm an iceberg on their map
在旁人的地图上 我不过只是座冰山
모두 날 피해서 떠나 (yeah oh)
所有人都避开我 就此离去 (yeah oh)
그 어떤 색깔도 찾을 수 없던 내 세계에
在我的世界里 寻不到任何色彩
저 멀리부터 내게 다가와 준 너
从那遥远之处 向我跋涉靠近的你
손 내밀며 예쁜 미소로 반겨준 너
向我伸出手 以如花笑颜迎接我的你
I could feel you
我能感受到你
It was like a tiny little boat
我就像是一艘渺小孤舟
널 만나게 된 건 내겐 참 기적 같아 (umm)
能够遇见你 于我而言 真的像是个奇迹 (umm)
장난스러운 낙서도 괜찮으니까
就算是玩闹般随心的涂鸦 也没有关系
있는 그대로의 널 그려줘
请将原原本本的你 勾勒出来吧
Can you pick a color
你能否为我选择一种颜色
You do call the shots then I follow
只要你一声令下 我定誓死追随
회색빛으로 가득하던 내 섬에
在我这座 曾被灰色填满的岛屿上
너의 색을 가득 채워줘 uh
就请用你的色彩 铺满充盈吧 uh
I wanna let you fill me up
我想由你 将我填满
I wanna let you draw me
我想让你 描绘出我
I'm on my way to wonderland
我正按自己的方式 前往梦幻岛
Walk in your paint and wander (baby)
走在你所描绘过的景致 和漫步过的痕迹 (baby)
We did a deep dive
我们早已潜入深处
though we knew it's high
尽管我们深知 高到难以触及
Maybe a dip dye
也许 你我已然浸染其中
I wanna let you color me in
我只想要你 用缤纷尽情绘出我
빼곡히 채워 우리 한 페이지를
빼곡히 채워 우리 한 페이지를 将属于我们的一页 填满起来
너와 내 이름 그사이에 곱하기를 새겨
将乘法 刻入你我的名字之间
All I wanna do is drawing the future of you and I
我唯一想做的 便是画出你我的未来
We are the 'X'
답을 같이 찾아가
一同寻找答案
It's gonna be better
一切 都会好起来的
시간도 게을리 흘러 어둠을 잠시 미뤄둬
时光倒流 暂且将黑暗延后
끝까지 함께해줘
끝까지 함께해줘 请你与我 相伴至尽头
Baby Stay in my arms and steal my breath
宝贝 就依偎在我的臂弯 将我
in my lungs forever
肺中的呼吸 也永远夺去
장난스러운 낙서도 괜찮으니까
就算是玩闹般随心的涂鸦 也没有关系
있는 그대로의 널 그려줘
请将原原本本的你 勾勒出来吧
Can you pick a color
你能否为我选择一种颜色
You do call the shots then I follow
只要你一声令下 我定誓死追随
회색 빛으로 가득하던 내 섬에
在我这座 曾被灰色填满的岛屿上
너의 색을 가득 채워줘 uh
就请用你的色彩 铺满充盈吧 uh
I wanna let you fill me up
我想由你 将我填满
I wanna let you draw me
我想让你 描绘出我
I'm on my way to wonderland
我正按自己的方式 前往梦幻岛
Walk in your paint and wander (baby)
走在你所描绘过的景致 和漫步过的痕迹 (baby)
We did a deep dive
我们早已潜入深处
though we knew it's high
尽管我们深知 高到难以触及
Maybe a dip dye
也许 你我已然浸染其中
I wanna let you color me in
我只想要你 用缤纷尽情绘出我
How can I forget your first glimpse
我该如何 忘却你初次惊鸿一瞥
검은 바다위에 홀로 남겨진 채 있을 때
当我孑然一身 留在着漆黑的海面上之时
마치 등대 같던 너의 빛이
你的光 犹如灯塔般明亮
마치 담요 같던 너의 품이
你的怀抱 犹如毛毯般温暖
그 느낌이
那份感受
그 기억이
那段记忆
영원히
永藏我心
(baby)
I wanna let you fill me up
我想由你 将我填满
I wanna let you draw me
我想让你 描绘出我
I'm on my way to wonderland
我正按自己的方式 前往梦幻岛
Walk in your paint and wander (baby)
走在你所描绘过的景致 和漫步过的痕迹 (baby)
We did a deep dive
我们早已潜入深处
though we knew it's high
尽管我们深知 高到难以触及
Maybe a dip dye
也许 你我已然浸染其中
I wanna let you color me in
我只想要你 用缤纷尽情绘出我
专辑信息