歌词
Floating song
浮动的歌
I caught it in a dream and passed it on
在睡梦的一瞬被我捕捉 然后唱给你听
Frail and fragile
虚弱 脆弱
Is the ghost that I will carry and time will swallow
这是我所背负的幽灵 时间会将它吞噬么
No eyes set upon the looming moon
无人凝视那抹朦胧的月
The dead earth is her barren womb
死寂的大地 如她贫瘠的子宫
Who is to say who is haunting who
谁又在怨谁 谁又如鬼魂般缠绕着谁
No mourned absence in that infinite tomb
在绵延不绝的墓碑中 没有哀伤会缺席
I stand in the shadow of my own ghost
我站在我的鬼魂阴影之下
Walking in the shadow of my own ghost
走入我所背负的罪孽
I long to feel the sun again
我渴望再次感受情感
(Cold and dark within)
(但只有冷寂与黑暗相伴)
Walking in the shadow of my own ghost
走入我所背负的罪孽
I long to feel again
我渴望再次感受情感
(Cold and dark within)
(但只有冷寂与黑暗相伴)
Frail and fragile
虚弱 脆弱
Is the ghost that I will carry and time will swallow
这是我所背负的幽灵 时间会将它吞噬么
Wolves of ash, howling in a present past
时间之烬犹如狼群 在时间中嚎叫
Cries carried up to any God whomever
哭声可会传递到神的耳前
And with every question asked, only the wind calls back
每问一个问题 却只有风声回荡
Cessation nigh to
停止接近
Silence is an open wound
这寂静犹如还未愈合的伤口
Violencе is a silent tomb
暴力即是沉寂的墓碑
Cessation nigh to silencе
逐渐沉默地停下
And with every question asked
每问出一个问题
Cessation nigh to silence
逐渐沉默地停下
Only the wind calls back
只有风声回响
Cessation nigh to silence
逐渐沉默地停下
Walking in the shadow of my own ghost
走入我所背负的罪孽
I long to feel again tonight
今夜 我渴望再次感受一切
Looking to the sky, connecting sound and sight
望向天际 感受与视野连接
The moon will haunt the earth tonight
月亮在地球上空盘旋
Walking in the shadow of my own ghost
走入我所背负的罪孽
(Looking to the sky, connecting sound and sight)
(望向天际 感受与视野连接)
I long to feel the sun again
渴望感受阳光照耀
(The moon will haunt the earth tonight)
(月亮在地球上空盘旋)
(Cold and dark within)
(但却只剩寒冷黑暗)
Walking in the shadow of my own ghost
走入我所背负的罪孽
(Looking to the sky, connecting sound and sight)
(望向天际 感受与视野连接)
I long to feel again
今夜 我渴望再次感受一切
(The moon will haunt the earth tonight)
(月亮在地球上空盘旋)
专辑信息