歌词
Lost within the dream
迷失于梦境中
Wake up
快快醒来吧
Last rites spoken in pantomime
静默中上演最后的仪式
The watcher stands unwavering
守望者独自站立,毫不动摇
Dictating actions that follow at his will
随心所欲,发号施令
All the while bound to his throne
自始至终,稳立王位之上
Every moment kneels at his feet
每时每刻,臣服于他脚下
Steadfast, unfluctuating
坚定不移,稳如泰山
There is no hesitation
毫不犹豫
And if you ask, I will follow
如果你问起,我便会跟随你
With your hands, place grace upon me
只要你的双手施恩于我
So I may not be forgotten
让我不至于被遗忘
Forging pages of hopes and dreams
铸就希望与梦想的篇章
For the story I have written
书写属于我的故事
This won't dissipate uneasiness
这无法消除我心中的不安
But grant me strength in times of sorrow
但在悲伤时刻,请赐予我力量吧
This time I've wasted carelessly
这次我大意错失了良机
Stood by and watched it sink
袖手旁观,眼看它就此消失
These walls closing in on me
四周围墙向我挤压而来
All the while I sulk and weep
我无能狂怒,潸然泪下
The face of the watcher looks away
守望者背过了他的脸庞
This weight of disappointment is crushing
失望沮丧让我不堪重负
No second glance passed on me
没有人会再看我一眼
Every moment I've wasted
我浪费的每一分钟
Chasing infatuations already fading
都随褪色的迷恋而逝去
So I plead, remember my name
因此我恳求,请记住我的名字
With your hands, place grace upon me
用你的双手施恩于我
So I may not be forgotten
让我不至于被遗忘
Forging pages of hopes and dreams
铸就希望与梦想的篇章
For the story I have written
书写属于我的故事
The watcher's pendulum swings (It swings)
守望者的钟摆摇动不止
In the wake of everlasting
永恒正从中逐渐苏醒
Final breaths intonate and sing (They sing)
最后的呼吸吟咏歌颂着
Departing swift in a moment's passing
弹指一挥间旋即离去
This won't dissipate uneasiness
这无法消除我心中的不安
But grant me strength in times of sorrow
但在悲伤时刻,请赐予我力量吧
Lost within the dream
迷失于梦境中
Wake up
快快醒来吧
Lost within the dream
迷失于梦境中
专辑信息