歌词
祝杯（しゅくはい）を交（か）わす度（たび）迫（せま）り来（く）る
举杯庆贺之间 有感而生
限（かぎ）りある时（とき）さえも一兴（いっきょう）
命数有限 亦不枉桩趣事
数々（かずかず）の知略（ちりゃく）を重（かさ）ねては
出谋划策 计略百出
手（て）に入（い）れた唯一（ゆいいつ）の
只为在这乱世之中
生（い）き様（ざま）を贯（つらぬ）き通（とお）すまで
铭刻下一己生存之证
呜呼（ああ） 宵（よい）の宴（うたげ）よ
啊~今宵的庆宴哟~
呜呼（ああ） 丽（うるわ）しあの场所（ばしょ）よ
啊~那美轮美奂之地哟~
形（かたち）ある物（もの）は
凡有形之物
泡沫（うたかた）といつか消（き）える
皆短暂易逝
endless glory fadeless story
无上荣光 永载史册
诚(まこと)儚（はかな）き一世(ひとよ)
人生在世 诚如黄粱一梦
散（ち）りゆく运命(さだめ)ならば
如斯而逝即为宿命
才（さい）の限（かぎ）りを尽（つ）くして
不妨尽施自我之智
夕映（ゆうば）えに苏（よみがえ）る今朝（けさ）の梦（ゆめ）
遥望晚霞满天 忽忆今早之梦
微睡(まどろ)んで想（おも）いを驰（は）せてゆく
睡眼惺忪之际 任由思绪飞驰
ひとは皆（みんな）光（ひかり）を追（お）い求（もと）め
璀璨之物 世人皆喜求之
凛（りん）と立（た）つ华（はな）の様（よう）
凛然而立 艳丽如花
一瞬（いっしゅん）を美（うつく）しく咲（さ）き夸（ほこ）る
绽放刹那 美不可言
endless glory fadeless story
无上荣光 永载史册
胜利（しょうり）への道（みち）を今（いま）
而今 竭尽所能以
この手（て）で开（ひら）くとしよう
己之手 拓出胜利之道
Endless Glory
无上荣光 永载史册
才（さい）の限（かぎ）りを尽（つ）くして
智略尽展 层出不穷
endless glory fadeless story
无上荣光 永载史册
诚(まこと)儚（はかな）き一世(ひとよ)
人生在世 诚如黄粱一梦
散（ち）りゆく运命(さだめ)ならば
如斯而逝即为宿命
才（さい）の限（かぎ）りを尽（つ）くして
不妨尽施自我之智
endless glory fadeless story
无上荣光 永载史册
胜利（しょうり）への道（みち）を今（いま）
而今 以己之手
この手（て）で开（ひら）くとしよう
劈以胜利之道
才（さい）の限（かぎ）りを尽（つ）くし続（つづ）け
智略尽展 层出不穷
この身（み）の许（ゆる）せる果（は）てまで
直至此身得允 无以为尽
endless glory
无上荣光
fadeless story
永载史册
endless fight
意志长存
专辑信息