歌词
躊躇いなど斬り捨てる
斩断一切踌躇
行く先はたったひとつ
此去的终点只有一个
反旗翻すことこそが
如果揭起反旗
比類なき忠義ならば
正是为了无可比拟的忠诚
此の手で討つなり（討てるか）
那么就用这双手讨伐您吧（我能讨伐吗？）
必ず（まことに）
必定会（真正地）
刃向かい候 潔く
堂堂正正举剑相向 不再迟疑
往（ゆ）くも暗闇
往前是深不可见的黑暗
止まるも闇
停留在原处也暗淡无光
されども戻れぬ
即使如此也已经无法回头
（轟く）魔性が声
（耳边回响着的）魔性蛊惑之声
幻か？
是幻觉吗？
時は来たりて
时刻已经到来
時は今ぞ
就在今日（此句出自历史原句“时は今、雨が下しる、五月哉”）
二度とは戻れぬ
再也无法回头
（他には）他には
（其他）其他
（誰も）誰も
（任何人）任何人
（出来まい）出来まい
（都无法完成此事）都无法完成此事
（ならば）
（倘若如此）
我が行こうぞ
那么就让我来吧
風薫る山野を行（ゆ）く
穿过五月微风吹拂着的山丘前行
狂おしき決意抱（いだ）き
保持无法平静疯狂的决心
今日を逃したならば永久（とわ）に
若是在今日选择放弃 将永远
越えられる日は来るまい
无法再跨越心中踌躇
他には手立ては（無いのか）
除此之外的方法（真的不存在吗）
見えない（此の世に）
看不到其他选择（在这个世界上）
お慕ひ申す それゆえに
这一切都是因为我如此仰慕着您啊
疾走（はし）れ暗闇
穿越这片黑暗
夜明けも闇
黎明也依旧是晦暗
非情なる覇者を
将这无人情的霸者
（滅ぼす）此の役目を
（毁灭的）责任
果たし切れ
就让我来彻底完成吧
投げよ 我が手で
行动吧 由我亲手
謀反の矢を
发出谋反的箭矢
背きてみせよう
我会反叛给您看
（貴方を）貴方を
（将您）将您
（討つは）討つは
（讨伐）讨伐
（烈しき）烈しき
（炽热的）炽热的
（炎）
如火
紅蓮が想ひ
红莲的心念
往（ゆ）くも暗闇
往前是深不可见的黑暗
止まるも闇
停留在原处也暗淡无光
地上の地獄で
在这人世间的地狱
声なき（雄々しき声）
无声地（以雄壮之声）
我を呼ぶ
呼唤着我
時は来たりて
时刻已经到来
時は今ぞ
就在今日
二度とは戻れぬ
再也无法回头
（他には）他には
（其他）其他
（誰も）誰も
（任何人）任何人
（出来まい）出来まい
（都无法完成此事）都无法完成此事
（ならば）
（倘若如此）
我が行こうぞ
那么就让我来吧
专辑信息