歌曲 / 歌词与中文翻译

You Are Stronger

光栄BGM部Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Over time they
他们随着时间推移
Erode and destroy hearts of good souls
侵蚀摧毁善良的心灵
In the dark
黑暗中
Filled with dismay
充满绝望
Played along and faked too much
你玩得太过火
All the way through
自始至终
’til good crumbled into shatter, down they go
直到美好破碎 他们离开
Don’t let them do it like that
不要让他们这样做
You are stronger than all things that made you weak
你比所有让你软弱的东西都要坚强
So wake up from long sleep
所以从长夜漫漫中苏醒
Don’t refuse to be free
尽情解放自我
Let go
释放
Toughest prison to break out is in your mind
阻碍你的只有你自己
Take my hand
紧握我的手
Join the team
加入这个团队
Gotta let the dead leaves fall down
让一切轰然倒塌
Hey it’s time to rise up
是时候醒来了
Egocentric
自我主义者
They made us believe so things would play in their favours
让我们相信一切事情将按他们的喜欢来发展
Lost and broken
迷失自我 放弃信仰
Afraid of changing the way of life
害怕改变生活的方式
In midst of blurred view
在模糊的视线中
Good ones stumbled to their knees and down they go
一些人跪倒屈服
Don’t let them do it like that
不要让他们这样做
You are stronger than all things that made you weak
你比所有让你软弱的东西都要坚强
So wake up from long sleep
所以从长夜漫漫中苏醒
Don’t refuse to be free
尽情解放自我
Let go
释放
Toughest prison to break out is in your mind
阻碍你的只有你自己
Take my hand
紧握我的手
Join the team
加入这个团队
Gotta let the dead leaves fall down
让一切轰然倒塌
Hey it’s time to rise up
是时候醒来了
Waiting around won’t do
只是等待还不够
You need to stand up for your sake
你需要为自己而战
Do not stay comfortable with their lies
别呆在他们营造的舒适圈
Remember that
记住
We got you
我们有你
You are stronger than all things that made you weak
你比所有让你软弱的东西都要坚强
So wake up from long sleep
所以从长夜漫漫中苏醒
Don’t refuse to be free
尽情解放自我
Let go
释放
Toughest prison to break out is in your mind
阻碍你的只有你自己
Take my hand
紧握我的手
Join the team
加入这个团队
Gotta let the dead leaves fall down
让一切轰然倒塌
Hey it’s time to rise up
是时候醒来了

更多歌手作品

专辑信息

PERSONA5 SCRAMBLE The Phantom Strikers ORIGINAL SOUNDTRACK →
  1. You Are Stronger
  2. Strikers
  3. 陽動
  4. Daredevil
  5. Home
  6. ジェイル転落
  7. AIと心
  8. What you wish for
  9. Welcome To The Jail
  10. 愛シ te Wonderland
  11. Blooming Villain -Scramble-
  12. Vacation
  13. Mori no Miyako
  14. Camping Trip
  15. Sophia's SHOP
  16. 虚飾の魔王城
  17. Axe to Grind
  18. Crossover
  19. 暴食のワルツ
  20. Camping Night
  21. To the South
  22. Beach Time!
  23. Have a Break in the South
  24. 夏夜の襲撃
  25. Singularity
  26. Keeper of Lust -Scramble-
  27. 休息の宿
  28. 贋作 Phantom
  29. Last Surprise -Scramble-
  30. Freedom Buzz Dance
  31. Anti HERO
  32. You Are Stronger -instrumental version-
  33. Rivers In the Desert -Scramble-
  34. Counter Strike
  35. 花火
  36. Jail in Abyss
  37. AIの心
  38. 異変
  39. Tower of Life
  40. Rivers In the Desert -Scramble instrumental version-
  41. Demiurge I:Exodus
  42. Demiurge II:Negai
  43. AIの心 -another version-
  44. Towards a Dream -piano version-
  45. 願いへ