歌词
Wade Bowen - To Live Is To Fly
韦德·鲍恩-生活就像飞翔
.
.
.
Days up and down they come
日月交替中人来人往
Like rain on a conga drum
像雨点落在康加鼓上
Forget most, remember some
大部分人被遗忘，少部分人被铭记
But don't turn none away
但不是一点痕迹也没留下
Everything is not enough,
没什么是永远足够的
And nothing is too much to bear
没什么是无法承受的
Where you've been is good and gone
你去过的地方很美好，一转眼却已消失不见
All you keep is the getting there
你能坚持的就是到达那里
.
Well, to live's to fly, both low and high
生活就像飞翔，跌宕起伏
So shake the dust off of your wings
快将你翅膀上的尘埃抖落
And the sleep out of your eyes
快将你眼眸中的睡意赶走
.
We all got holes to fill
心灵上的空虚拿什么填补
Them holes are all that's real
空虚的感觉是如此的真实
Some fall on you like a storm
就像暴凤雨一样朝你袭来
Sometimes you dig your own
有时你在自作自受
The choice is yours to make
因为选择权在你手上
The time is yours to take
时间由你来支配
Some sail upon the sea
你可以在大海上航行
Some toil upon the stone
你可以在巨石上跋涉
.
Well, to live's to fly, both low and high
生活就像飞翔，跌宕起伏
Shake the dust off of your wings
快将你翅膀上的尘埃抖落
And the sleep out of your eyes
快将你眼眸中的睡意赶走
.
Goodbye to all my friends
再见了我所有的朋友
It's time to leave again
又到了离去的时候
Think of all the poetry
回亿起所有的诗歌
And the pickin' down the line
然后诵读几行诗句
I'll miss the system here
我会怀念这里的体制
The bottom's low and the treble's clear
这里低音低沉、高音澄净
But it don't pay to think too much
想得太多是不值得的
On the things you leave behind
尤其对那些你抛却的烦恼
.
Well, to live's to fly, both low and high
生活就像飞翔，跌宕起伏
So shake the dust off of your wings
快将你翅膀上的尘埃抖落
And the sleep out of your eyes
快将你眼眸中的睡意赶走
Shake the dust off of your wings
快将你翅膀上的尘埃抖落
And the tears out of your eyes
快擦干你眼中的泪水
.
.
专辑信息