歌词与中文翻译
学園壮観Zoo - 木野日菜 (きの ひな)/石谷春貴 (いしや はるき)/宮本侑芽 (みやもと ゆめ)/久野美咲/小原好美/徳井青空 (とくい そら)
学园壮观动物园 - 木野日菜/石谷春贵 /宫本侑芽/久野美咲/小原好美/德井青空
编曲：加藤裕介
编曲：加藤裕介
んばっば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧
んばんば んばんば
嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
んばっば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧
んばんば んばっば
嗯吧嗯吧 嗯吧吧
日々これサバイバル
每天都是这样的生存游戏
光れ 本能 直感 フルパワー
发光 本能 直觉 火力全开！
フルパワー
火力全开！
こちとら がむしゃらだ
我可已经不顾一切了
見世物じゃない 生き物のドラマ
不是在表演节目，是生物电视剧
んばっば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧
んばんば んばんば
嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
大わらわ
「大笑」
んばっば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧
んばんば んばっば
嗯吧嗯吧 嗯吧吧
インザ正念場
这正是关键时刻
ぴょこり ギロリ ガブリ 群れをなせ
探头 瞪眼 啃咬 成群结队
学べば
学习吧
Viva 学び舎 広がれバリナワ
Viva学园，拓展领地
吠えろ ウォーウォー ガーガー
吼叫吧 「嗷呜嗷呜」「嘎呜嘎呜」
生き抜け 楽肉共食
生存下去 乐肉共食
悩める オスだ メスだ 育ち盛りだ
烦恼吧，是公的，是母的，是在发情期
非常ベルが鳴り止まない
警铃长鸣从不停
押して 駆け抜け 騒ぎ出す
按下 冲出 开始吵闹
若気よ至れ かじりつくせ
年轻气盛 坚持咬住吧
んばっば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧
んばんば んばんば
嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
んばっば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧
んばんば んばっば
嗯吧嗯吧 嗯吧吧
荒ぶるバイタリティ
狂野的活力
ハデに 共存 求愛 ニューカマー
和哈德的新人共存，向它求爱
ニューカマー
新人啊
負ければ トラウマだ
输了会受到心理创伤
サルマネじゃ無理
夏天是不可能的
マウントはゲリラ(んばっば んばんば んばんば んばんば)
固定是游击战(嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧)
いざゆけば(んばっば んばんば んばんば んばっば)
到了关键的时刻(嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧吧)
めちゃカンブリア(んばっば んばんば んばんば んばんば)
荒谬的坎布利亚(嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧)
ほのぼのは(んばっば んばんば んばんば んばっば)
是模糊的(嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧吧)
マジ無茶振りだ
真是乱来呢
ゴロリ そろり じゅるり 飛びかかれ
轰隆隆地一声飞出去
踊れば
跳舞吧
Fever 遊び場 飽くまでネバギバ
兴奋地在游乐园玩够为止
唸れ ウーウー ハーハー
吼叫：「呜呜哈哈」
誰もが 陸海空腹
人人都在陆海空着肚皮
甘噛みなのか ガチか
咬得太甜了? "喀嚓"
やらかしがちだ
就爱这么做
アメとムチでも止まらない
即使是糖和鞭子都停不下来
赤も 青でも 走り出す
红队 蓝队 开始行动
そびえるヒエラルキーぶっ壊せ
打破高高在上的等级制度
学べば
学习吧
Viva 学び舎 広がれバリナワ
Viva学园，拓展领地
吠えろ ウォーウォー ガーガー
吼叫吧 「嗷呜嗷呜」「嘎呜嘎呜」
生き抜け 楽肉共食
生存下去 乐肉共食
悩める オスだ メスだ 育ち盛りだ
烦恼吧，是公的，是母的，是在发情期
非常ベルが鳴り止まない
警铃长鸣从不停
押して 駆け抜け 騒ぎ出す
按下 冲出 开始吵闹
若気よ至れ かじりつくせ
年轻气盛 坚持咬住吧
んばっば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧
んばんば んばんば
嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
んばっば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧
んばんば んばっば
嗯吧嗯吧 嗯吧吧