歌词
今日は雨でもぺったんこ
今天下雨了 头发塌塌的
はり世界は水色
从窗户看去 这朦胧的世界是淡蓝色的
君はずっと眠たそうだから
你好像一直都睡着的吧
うそっこごっこ まねっこごっこしよ
我们来玩说谎游戏 模仿游戏吧
今から二人は恋人同士ね
现在开始我们是恋人
不思hなふわり斜め45℃で
在不可思议的轻飘飘倾斜的45℃
浮かんでゆくあたしの体温
浮现的是你的体温
消えちゃうシャボン玉みたいなvS
我们的关系 像随时都会破灭的肥皂泡一样
永hは怖いからまだいらないの
永远是很可怕的东西 所以我不需要
ずっと雨で予定はキャンセル
一直下着雨 计划好的都取消了
白い部屋に君とあたしだけ
白色房间里 只有你和我
きてるサンスベリアの~
我们窥视着虎尾兰的叶子
内wだよね秘密にしていてね
请你把它当成秘密吧
ちょっと前からキスしたかったんだよ
前不久我们的kiss 这是秘密哦
不思hな付割りおんぷき合わせ
不可思议的音符回响在一起
空にのぼる君のため息
你的叹息也飘散在空中
触れたらけそうなミルククラウン
一触碰就会弹起似的 牛奶的皇冠状水滴
g`えてしまいそうココロのレシピ
好像已经误会了的心之秘方
不思hなふわり斜め45℃で
在不可思议的轻飘飘倾斜的45℃
も流れ虹を呼んでる
呼喊着唤来云和流转的彩虹
不思hな付割りおんぷラストメロディ`
不可思议的音符 最后的旋律
元通りろうか雨がKわるよ
雨已经停了 要回到原来的样子吗
永hは怖いからまだいらないの
永远是很可怕的东西 所以我不需要
专辑信息
1.『Punctuation!』
2.『45℃』
3.『Punctuation!』(OFF VOCAL VER.)
4.『45℃』(OFF VOCAL VER.)