歌词
Lent you Outsidaz and my new Badu
把Outsidez的唱片和新买的这张badu都借给你
While you were thinking I didn't have a clue
想知道你的心思,但我却毫无头绪
Tough to sort files with your voice in my head
你的字字句句让我难以思考
So then I bribed you downstairs with a Marlboro Red
我只能用一只万宝路诱你下楼,与我相随
And now I feel so small discovering you knew
而如今我觉得越来越看不清你
How much more torture would you have me put through
数着你带给我的数度煎熬
You probably saw me laughing at all your jokes
你或许明白,无论你说什么我都捧场
Or how I did not mind when you stole all my smokes yeah
而我又是多么纵容你对我的所为
And although my pride is not easy to disturb yeah
但尽管我的自尊并非一拨即乱
You sent me flying when you kicked me to the curb
[0-1:59.970]
With your battered jeans yeah and your Beastie tee
你的冷落却让它随风而散
Now I can't work like this no no with you next to me
你的旧牛仔裤和Beastile乐队T恤衫
And although he's nothing in the scheme of my years
你的样子让我终日难安
It just serves to bludgeon my futile tears
尽管起初他不是我想的归宿
And I'm not used to this no no I observe yeah I don't chase
但有他让我愉悦又还要什么归宿呢
But now I'm stuck with consequences thrust in my face yeah
但这次我却畏手畏脚
And the melodramas of my day delivery blows
现在看来算是自食苦果
That surpass your rejection it just goes to show
现在我的内心每天都波澜起伏
A simple attraction that reflects right back to me
内心的煎熬比你直接拒绝我还要难捱
So I'm not as into you as I appear to be yeah
而我由此发觉,或许与其说我爱你
Although my pride is not easily disturbed yeah
不如说是更想证明我能俘获你,这是尊严所趋
You sent me flying when you kicked me to the curb
但尽管我的自尊并非一拨即乱
With your battered jeans yeah and your Beastie tee yeah
你的冷落却让它随风而散
Now I can't work like this no with you next to me yeah yeah yeah
你的旧牛仔裤和Beastile乐队T恤衫
His message was brutal but the delivery was kind
我怎么能任由你在我心里如此猖狂
Maybe if I get this down I'll get it off my mind
他终究是拒绝了我,措辞委婉
Oh it serves to condition me and smoothen my kinks yeah
如果我相信我没多爱他这种说法
Despite my frustration for the way that he thinks
或许我很快就能骗自己放下吧
虽然他的有些看法让我很沮丧
And I knew the truth when it came would be to that effect
但我知道反正都会变成这种结果
At least you're attracted to me which I did not expect
至少他比我预想得更迷人
Didn't think you get my number down as such
我从未想过自己会如此沉沦
But I never hated myself for my age so much yeah
我一次如此恨自己生不逢时
And although my pride is not easy to disturb yeah
但尽管我的自尊并非一拨即乱
You sent me flying oh when you kicked me to the curb
你的冷落却让它随风而散
So with your battered jeans yeah and your Beastie tee
你的旧牛仔裤和Beastile乐队T恤衫
Now I can't work like this no no with you next to me yeah
你的样子让我终日难安
And although my pride is not easy to disturb yeah
但尽管我的自尊并非一拨即乱
You sent me flying oh when you kicked me to the curb
你的冷落却让它随风而散
So with your battered jeans yeah and your Beastie tee
你的旧牛仔裤和Beastile乐队T恤衫
Her name is Cherry
她叫小樱桃
We've just met
我们刚见面呐
but already she knows me better than you
但是她已经比你更懂我了
She understands me after 18 years
而且十八年后她也会不离不弃
but you still don't see me like you ought to do
但你现在都还对我视而不见
Maybe we could talk bout things if
或许我们可以好好谈心
you was made of wood and strings
若你是把好听的琴
While I love her every sound
她的每一声都让我沉醉
而你一直对我摆一副死人样
I don't know how to turn you down
你这么难攻略那我只好放弃了
and you're so thick and my pages are thin
所以我现在给自己找了个新朋友
So I got me a new best friend
这下你调子没她唱得高吧
With a pick-up that puts you to shame
她叫小樱桃,记住了哦
and Cherry is her name
当我孤单的时候
And when I'm lone-ly
她会在哦
Cherry's there
我唱布鲁斯的时候她会伴唱
and she plays along while I sing out my blues
但我哭的时候
I could be crying
你却装看不见
and you don't care
你和个钢琴一样木,你都不反思
You won't call me back you're stubborn as a mule
或许我们可以好好谈心
May-be we could talk bout things if
若你是把好听的琴
you was made of wood and strings
你或许觉得我
You might think I've
说得太远了
gone too far
我是在讲我的
I'm talking bout
新吉他啊
my new guitar
专辑信息