Train (Album Version (Explicit))

歌词
(Verse 1)
(第一节)
Suns*ine feelin' static through your body
畅意快感照常贯穿你的身体
you don't know what's going on
而你没意识到何事发生
Then a creep crawl the mind bends
一阵鸡皮疙瘩起,理智屈服
bet it all then cash in and be gone
赌上所有,大捞一笔又输光
Cause it's side corners
这是偏僻的街角
and street lights caught in this haze
路灯捕捉到了此处阴霾
and I hear them callin'
此时我听见他们喊叫
(Chorus)
(齐声)
I hear that train just callin', callin' me home
我听见火车在鸣叫,正呼唤我回家
I hear that train just callin', callin' me home
我听见火车在鸣叫,正呼唤我回家
I hear that train just callin', callin' me home
我听见火车在鸣叫,正呼唤我回家
(Verse 2)
(第二节)
I had a dream
我做过一个梦
that everything wasn't the way it seemed
梦里一切都不是眼前这副景象
Martin was the President
马丁是总统(美黑人民权运动领导之一马丁路德金)
and Malcolm the VP
马尔科姆是副总统(马尔科姆x,同上)
Bush wore a rubber and W was never born
老布什当年戴了套,小布什因此不存在
We never bombed Nam
我们从未爆发过战争
and never went to Desert Storm
也从未卷入“沙尘风暴”(这里指海湾战争)
Little babies was birthed to ladies and grown men
当时的小可怜们都已长大成人
Instead of gangsters and *******
而不是这样一群来历不明的
not knowing where to begin
匪徒和臭娘们儿
Because we born into this world to die
因为我们生来就是为了死去
trained to kill steal and lie
被训练成杀人,偷窃和满口谎言的人
Raised to sin
被抚养为罪犯
just to survive framed
存活着只会被诬陷
cause if we caught we fry
一旦被抓到便被施以酷刑
Somebody save us
来人救救我们吧
they said the saviors comin'
据说救世主会降临
But if he aint got nuclear weapons
但除非他有核武器
he should keep on runnin'
不然也必须不停逃亡
Cause they bombin' the palaces
因为敌人们能轰炸所有宫殿
churches and temples and mosques
教堂,庙宇和清真寺
We got the freedom of speech
我们赢来言论自由的那刻
until yo ass get shot
同样会迎来死亡
Where's the train
所以火车在哪儿?
(Chorus)
(齐声)
I hear that train just callin', callin' me home
我听见火车鸣笛,在呼唤我回家
I hear that train just callin', callin' me home
我听见火车鸣笛,在呼唤我回家
I hear that train just callin', callin' me home
我听见火车鸣笛,在呼唤我回家
(Verse 3)
(第三节)
Sometimes the candlelight is brighter than the suns*ine
有时烛火甚至明亮过阳光
darkness is long gone
能永远带走黑暗
Diggin' my soul
深窥我的灵魂
still not knowing what's going on
仍不知道哪里出了问题
Four in the morning a thousand miles away from home
凌晨四点背井离乡千里之外
Glassy and tight
呆滞紧绷
and eyes reddish off white oberserving the ice
双眼微红眼神空洞地凝视着钻石
Swimming in my cup until it's right
借酒消愁直到情绪平复
cause it's midnight I'm in the devils daughter
月黑风高,我占有着恶魔之女
and it's so tight
如此紧密
I'm doin' it till I'm gone
我会一直如此直到我死去
midnight I'm in the devils daughter
午夜时分,我在恶魔之女的身体之中
and it's so tight
如此真实
I'm doin it till I'm gone
我会一直这样做直到我死去
(Chorus)
(齐声)
I hear the train just callin', callin' me home
我听见火车鸣笛,正呼唤我回家
I hear the train just callin', callin' me home
我听见火车鸣笛,正呼唤我回家
I hear that train just callin', callin' me home
我听见火车鸣笛,正呼唤我回家 x4
专辑信息
1.Someday (Album Version (Explicit))
2.Spun (Album Version (Explicit))
3.U.S. History (Album Version (Explicit))
4.Flipsyde
5.Revolutionary Beat (Album Version (Explicit))
6.Time (Album Version (Explicit))
7.No More
8.Train (Album Version (Explicit))
9.Get Ready (Album Version (Explicit))
10.Angel (Album Version (Explicit))
11.Skippin' Stones (Album Version (Explicit))
12.Trumpets (Album Version)
13.Happy Birthday