歌词
[Verse 1]
今天早上我醒来
I woke up this morning
忽然发现
And realized
这么多年以来我一直
All I do is apologize
都在为那首2005年所写的歌感到愧歉
For a song I wrote in 2005
(出名)毫无预兆
Didn't come with a warning
但声名却并不友好
But fame is unkind
置我于排行榜首
Put me on top of the world
反而让那些女孩
Couple of girls and then
离开了我
Left me behind
好啊,我们来拍张照吧
[Pre-Chorus]
你可以笑着给你的朋友看看
Sure, let's take a photograph
我会告诉你我现在做些什么
You can show it to your friends and laugh
但你并不是真的想知道
I'll tell you what I'm doing now
我为你写过一首情歌
But you don't really wanna know
现在却时常将你折磨
[Chorus 1]
我很难过记录被打破
I wrote you a love song
但写不出更好的情歌
Now it's something that you hate on
没有它我依然默默无闻
And I'm sad the record's broken
而现在你早已忘记了我
But I don't think I can write a better love song
告诉我如何写一首更好的歌
Without it I'd be no one
我不会说谎
And now that you've forgotten me
说我一事无成
Tell me how to write one better
因为我住进了大房子
[Verse 2]
赚了点小票子
I'm not gonna lie
开上了好车子
[?] didn't work out
还环游了世界一两次
'cause I live in a big house
欣赏过日出日落
Made a few pounds
但光鲜就意味着付出
Nice car in the driveway
而你却只会评头论足
And I went world once or twice
好啊,我们来拍张照吧
Saw the sun set and sun rise
你可以笑着给你的朋友看看
But for big highs, there's a big price
我会告诉你我现在所做的一切
When all you do is criticize
但你并不是真的想知道
[Pre-Chorus]
我为你写过一首情歌
Sure, let's take a photograph
现在却时常将你折磨
You can show it to your friends and laugh
我很难过记录被打破
I'll tell you what I'm doing now
但写不出更好的情歌
But you don't really wanna know
没有它我依然默默无闻
[Chorus 1]
而现在你早已忘记了我
I wrote you a love song
告诉我如何写一首更好的歌
Now it's something that you hate on
我写不出一首更好的歌
And I'm sad the record's broken
我为你写过一首情歌
But I don't think I can write a better love song
现在却时常将你折磨
Without it I'd be no one
我很难过记录被打破
And now that you've forgotten me
但写不出更好的情歌
Tell me how to write one better
你现在憎恨那首歌
[Bridge]
我很难过记录被打破
I don't think I can write one better
但写不出更好的情歌
[Chorus 2]
没有它我依然默默无闻
I wrote you a love song
而现在你早已忘记了我
Now it's something that you hate on
不如告诉我如何写一首更好的歌
And I'm sad the record's broken
今天早上我醒来
But I don't think I can write one better love song
忽然发现
Now it's something that you hate on
这么多年以来我一直
And I'm sad the record's broken
都在为那首2005年所写的歌感到愧歉
But I don't think I can write a better love song
Without it I'd be no one
Now that you've forgotten me
Just tell me how to write one better
[Outro]
I woke up this morning
And realized
ALl I do is apologize
For a song I wrote in 2005
专辑信息