歌词与中文翻译
It's an old-fashioned idea, marrying for love
一个俗套的想法，婚姻
And that old-fashioned idea's what I'm thinking of
但我一直在希望着
Where there's love, poets have said
当恋爱时，诗歌上便有说
Two can live as one
恋人可以二人合一
That's an old-fashioned idea
那是俗套的想法
But it's being done
但已经被做过无数次
If she must have gold, let it be in her hair
如果她有黄金，一定就是她那美丽的金发
Rubies, let them be in her lips
如果是红宝石，就是她那朱唇
Diamonds, let them shine in her eyes
如果是钻石，那就是她闪烁的双眼
Just an old-fashioned romance with a moon above
只是一个老套的浪漫，映着宁静的月色
A romance, one that will end marrying for love
而浪漫，也许会在结婚后消散
That's the kind of love
但那种爱
That I'm thinking of
便是我一直在想的
If she must have gold, let it be in her hair
如果她有黄金，一定就是她那美丽的金发
Rubies, let them be in her lips
如果是红宝石，就是她那朱唇
Diamonds, let them shine in her eyes
如果是钻石，那就是她闪烁的双眼
Just an old-fashioned romance with a moon above
只是一个老套的浪漫，映着宁静的月色
A romance, one that will end marrying for love
而浪漫，也许会在结婚后消散
That's the kind of love
但那种爱
That I'm thinking of
便是我一直想达到的