歌词与中文翻译
[01:20.00]I love those dear hearts and gentle people
[01:25.60]Who live in my home town
[01:20.00]我爱那些善良温柔的人们
[01:29.00]Because those dear hearts and gentle people
[01:25.60]他们在我的故乡
[01:33.98]Will never ever let you down
[01:29.00]因为这些善良温柔的人们
[01:37.98]They read the good book from Fri' till Monday
[01:33.98]从不会让我失望
[01:43.58]That's how the weekend goes
[01:37.98]他们周末读有益的书
[01:48.35]I've got a dream house I'll build there one day
[01:43.58]以此来度过时光
[01:52.10]With picket fence and ramblin' rose
[01:48.35]总有一天我会在那里建造一座梦想的房子
[01:55.85]I feel so welcome each time that I return
[01:52.10]带着栅的围墙种满玫瑰花
[02:01.21]That my happy heart keeps laughin' like a clown
[01:55.85]每次回家总充满幸福
[02:05.00]I love the dear hearts and gentle people
[02:01.21]快乐让我笑的像小丑一样
[02:10.08]Who live and love in my home town
[02:05.00]我爱那些善良温柔的人们
There's a place I'd like to go and it's Batten, Idaho
[02:10.08]他们在我的故乡
Where your friendly neighbors smile and say "Hello"
有个地方我想去，那就是爱达荷州的巴顿
It's a pleasure and a treat to meander down the street
在那里你友好的邻居微笑着说“你好”
That's why I want the whole wide world to know
在街上闲逛是一种乐趣，也是一种享受
Home, home sweet home
所以我想让全世界都知道
Home, home sweet home
家，甜蜜的家