歌词
Yeah, yeah, yeah, yeah
爷 爷 爷 爷
This one's special right here
这是一首特殊的歌
M-M-M-Murda
murda制作
Cried so much, I think that I'm out of tears
流泪过太多次 我的眼泪早已耗尽
I can't lie, the pain's still here
我说不了谎 我的伤痛一直都在
Hug my mom, tell her not to have no fear
拥抱了我的母亲 告诉她不要害怕
I know you're hurt, but I'm right here
我知道你心中伤痕累累 我会一直在这里陪着你
If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you)
如果你来关心我 看望我 那我要说谢谢你
Unless you're only checkin' up on me for a check
除非你做这些只是为了金钱利益
If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you)
如果你来关心我 看望我 那我要说谢谢你
Unless you're only checkin' up on me for a check
除非你做这些只是为了金钱利益
Yeah
爷
I'm a public figure, so my privacy is compromised
做成了明星 自然我的个人隐私受到了损害
It's like both of them are tryna harmonize
好像他们两个都试着调和
But one is always louder than the other
但其中一个总是比另一个更“响亮”
I don't think I know somebody prouder than my mother
我不知道有比我母亲更以我为傲的人
So I gotta stay strong, for me and her both
所以我一定要出人头地 为我也为她
Took a couple losses, wish it hurt me the most
失败了几次 希望这对我的伤害是最大的
But it didn't, if you ask me what's wrong, I don't speak right
但并非如此 你要问我出了什么问题 我无法开口
In the past week alone, watched her grieve twice
就在过去的一周里 我看着她哭了两次
Two souls buried, so I try to come around more
我的祖父和我的爱犬都离我而去了 所以我试着回到她身边
Everyday, weed and white wine around 4
每天的生活都靠烟酒消愁
I ain't really trippin' though, I know she's a soldier
我才没有倒下 我知道她就像个战士
I hope that the pain gets light as Sammy Sosa, Grammy woke up
我希望我的伤痛能像Sammy Sosa一样减轻
Yesterday, as a widow, that's your parents
一觉醒来 我的祖父走了
You're strong, but you're still just a human, that's apparent
你很坚强 但人类是有极限的 有一说一确实
And I'm scared of the potential of you spiralin' down
我害怕你迷失自我 跌入低谷的可能
I was cryin' yesterday, but I ain't cryin' right now
我昨天大哭了一场 但现在我不会再哭了
Cried so much, I think that I'm out of tears
流泪过太多次 我的眼泪早已耗尽
I can't lie, the pain's still here
我说不了谎 我的伤痛一直都在
Hug my mom, tell her not to have no fear (I got you)
拥抱了我的母亲 告诉她不要害怕
I know you're hurt, but I'm right here
我知道你心中伤痕累累 我会一直在这里陪着你
If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you)
如果你来关心我 看望我 那我要说谢谢你
Unless you're only checkin' up on me for a check
除非你做这些只是为了金钱利益
If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you)
如果你来关心我 看望我 那我要说谢谢你
Unless you're only checkin' up on me for a check
除非你做这些只是为了金钱利益
Yeah
爷
Givin' this grim situation, I'm tryna be the sun amongst this precipitation
考虑到此时严峻的形势 我试着做暴雨中的暖阳
Flippin' patience into people who hated
耐心地对待那些憎恶着我的人
That send me DMs, that say, "I knew you would make it"
他们给我私信说 我知道你会成功的
I'll take it, givin' the alternative, I always said the truth
我会接受的 给出另一条路 我总是实话实说
They got mad how I worded it, too bad (Haha)
他们对我的措辞很生气 真是太糟糕了呢（老阴阳人了）
They tried to vilify me
他们试图让我成为北美孙笑川
But that ain't stop these millions that be chillin' by me
但这也阻止不了几百万个弟弟继续坐冷板凳
Get a M & B, like Joel
像joel一样 M＆B直接拿到手
In 2016 I managed two commas, so well
在2016年时 我已经年入百万 着实人上人
Odell, Beckham, how I'm stretchin' for my goal post
努力争取自己的目标就像Odell
I was too open and let some hoes close
我太开放了 让那个妹子过来
I got real-life problems, I don't care about tweets
我有现实--生活中的问题 不在推特上跟弟弟们对线
Or the guilt and the bitterness that makes you not sleep
或是让你睡不着觉的罪恶感和苦涩
Oh well, *****, I'm not entertaining drama
好8 妹妹 我没有在整抓马
I'm focused on my momma and alleviating trauma (For real)
我专注于我的母亲和修补创伤
Cried so much, I think that I'm out of tears
流泪过太多次 我的眼泪早已耗尽
I can't lie, the pain's still here
我说不了谎 我的伤痛一直都在
Hug my mom, tell her not to have no fear (I got you)
拥抱了我的母亲 告诉她不要害怕
I'm know you're hurt, but I'm right here
我知道你心中伤痕累累 我会一直在这里陪着你
If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you)
如果你来关心我 看望我 那我要说谢谢你
Unless you're only checkin' up on me for a check
除非你做这些只是为了金钱利益
If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you)
如果你来关心我 看望我 那我要说谢谢你
Unless you're only checkin' up on me for a check
除非你做这些只是为了金钱利益
专辑信息