歌词
간절히 숨 쉬고파 올라가려 애써도
渴望呼吸 即使我努力地向上爬
이미 커다란 파도가 고래를 삼켰어
但巨大的海浪已经吞噬了鲸鱼
큰 압박 속에 난 수없이 말을 아꼈어
在巨大的压力之下 我无数次保持沉默
아파도 어쩔 수가 없었던 날들
在痛苦中无可奈何的那些日子
그래도 네가 있었기에 괜찮았어 Baby
有你在身边我才得以渡过
It's true love I know
네가 또 날 일으켰어
你让我重新站起来
갈라진 시간의 틈 사이로
在流逝的时间缝隙之中
내 마음 전할 수 있다면
希望能传递我的心意
I'm nothing without you my baby
널 다시 만나 꽉 안아줄 수 있다면
多希望能再见将你紧紧抱住
너도 나를 찾는다면
如果你也在寻找着我
어디든 I'll be there
无论是哪里 我都会过去
이 거친 길을 달려
跑过这艰险的路
저 높은 파도를 넘어
越过那高高的浪
I'm on my way to find you
믿어줘 다시 일어날게
相信我 会重新站起
날 잡아줘 주저앉지 않게
抓住我 让我不再彷徨
상처가 아물지 않아도 난 너에게 갈게
就算伤口还没愈合 我也会向你跑去
I'm on my way to find you
꽉 안아줄게 너 울지 않게
我会紧紧抱着你 不让你再哭泣
Even if I'm on the off-road
그러니까 넌 나를 두고 어딜 가려 하지 마
所以你不要丢下我去别的地方
매일 내 곁에 남아 가시밭을 걷는다 하지만
虽然在我身边的每日都像是走在荆棘丛一般
그 험한 길 비집고 넌 괜찮을런지
不知这艰险的道路你能否熬过
다치지 마 넌 고결한 하나뿐인 빛
不要受伤 你是我唯一的光
현실의 아픔이 나를 일으키는 Sign
现实的痛苦 是唤醒我的信号
지금 내 마음의 후회밖에 없어
如今 我的心中只剩后悔
네가 없어서 울고 싶었어 마음은 더 더
因为没有你 我只想哭泣
상처가 커져 가 쓰러져도 다시
心中的伤口渐渐变深 但当我倒下时
네가 또 날 일으켰어
你重新让我站起来
갈라진 시간의 틈 사이로
在流逝的时间缝隙之中
내 마음 전할 수 있다면
希望能传递我的心意
I'm nothing without you my baby
널 다시 만나 꽉 안아줄 수 있다면
多希望能再见将你紧紧抱住
네가 웃을 수 있다면
只要你能再次微笑
어디든 I'll be there
无论是哪里 我都会过去
이 거친 길을 달려
跑过这艰险的路
저 높은 파도를 넘어
越过那高高的浪
I'm on my way to find you
믿어줘 다시 일어날게
相信我 会重新站起
날 잡아줘 주저앉지 않게
抓住我 让我不再彷徨
상처가 아물지 않아도 난 너에게 갈게
就算伤口还没愈合 我也会向你跑去
I'm on my way to find you
꽉 안아줄게 너 울지 않게
我会紧紧抱着你 不让你再哭泣
Even if I'm on the off-road
오늘 기울어진 이 밤이
像今天这样凄凉的夜晚
내일 다시 돌아오진 않겠지
希望明天不会再出现
지금 이대로 멈추지 않는다면
如果在这里不停止脚步
저 끝에서 만날 수 있겠지
我们一定能在尽头相遇
지나간 시간을 되돌아 나 후회해도
虽然过去的时光我曾后悔过
지금은 두 배로 더 빛나는 눈에 분주해
但现在我沉醉于眼前这更加耀眼的光芒
조바심에 지쳐도 독한 말을 들이켜도
自己内心的焦急 他人恶毒的话语
버틸 수 있었던 이유는 다 너잖아
我能坚持下来的理由是你
It was you
지금껏 그래왔듯이 널 놓치지 않고
就像一直做的那样 我不会错过你
I'm on my way to find you
믿어줘 다시 일어날게
相信我 会重新站起
날 잡아줘 주저앉지 않게
抓住我 让我不再彷徨
보란 듯이 네 앞에서 나 웃어 보일게
就像你看见的那样 我会一直在你面前微笑
세상이 끝날 때까지
直到世界尽头
꽉 안아줄게 너 울지 않게
我会紧紧抱着你 不让你再哭泣
Even if I'm on the off-road
专辑信息