歌词
이렇게 달이 아름다운 밤이 오면
如果月色如此美丽的夜晚降临
감정이 올라 So lonely
情感浮现 So lonely
며칠간 묵었던 내 역경
曾停留几日的我的逆境
북받쳐 올라 Oh fuggy
涌上心头 Oh fuggy
무작정 네게 전활 걸어
漫无目的地打给了你
술 한잔해줄래요 Baby
要一起喝杯酒吗 Baby
네가 필요해 나 네가 필요해 Now
需要你 现在我渴望你 Now
눈이 반쯤 감기도록
眼睛半眯
잔이 오르락내리락
酒盏上上下下
하소연을 해 내 고민을 나눠 줘
倾诉着 来分担我的烦闷吧
Baby you don't know me
힘든 만큼 많이 취해
有多疲累就要多醉
네가 너무 예뻐 보여
你看起来太过美丽
이 밤의 끝엔 우리 등에
这夜的尽头 在我们背后
날개를 달고선
插上翅膀
We'll fly
Do you wanna go with me?
나의 잠을 재워줘
哄我入睡吧
I just wanna stay with you
내 등을 토닥여줘
轻拍我的背
내 팔을 베고 누워
枕着我的胳膊
네 머리카락을 넘겨
掠过你的发丝
조심스럽게 입 맞춰
小心翼翼地亲吻
힘들 때마다
每当疲倦的时候
위로 해줄래 네가
可以安慰我吗 你
위로 해줄래 네가
可以安慰我吗 你
위로 해줄래 아님
可以安慰我吗 不
내가 위로 할까
我去上面
위로 해줄래 네가
可以安慰我吗 你
위로 해줄래 네가
可以安慰我吗 你
위로 해줄래 아님
可以安慰我吗 不
내가 위로 할까
我来安慰你
너나 나나 뭐라 따로 할 말 없잖아
不论是你还是我 都不需要其他话语
감정보다 앞서는 뭔가가 있잖아
比起感情还有什么更重要
야 아닌 척하는 건 불필요한 걸
呀 不要装作不要
넌 알고 있어 너의 한숨이
你明明知晓 你的呼吸
깊은 만큼 깊게
深之又深
땅이 꺼질 수도 있네
大地也会塌陷
토닥이던 등에 기스내
曾经轻拍的背也留下伤痕
Hold up baby let me breathe
눈이 반쯤 감기도록
眼睛半眯
잔이 오르락내리락
酒盏上上下下
하소연을 해 내 고민을 나눠 줘
倾诉着 来分担我的烦闷吧
Baby you don't know me
힘든 만큼 많이 취해
有多疲累就要多醉
네가 너무 예뻐 보여
你看起来太过美丽
이 밤의 끝엔 우리 등에
这夜的尽头 在我们背后
날개를 달고선
插上翅膀
We'll fly
Do you wanna go with me?
나의 잠을 재워줘
哄我入睡吧
I just wanna stay with you
내 등을 토닥여줘
轻拍我的背
내 팔을 베고 누워
枕着我的胳膊
네 머리카락을 넘겨
掠过你的发丝
조심스럽게 입 맞춰
小心翼翼地亲吻
힘들 때마다
每当疲倦的时候
위로 해줄래 네가
可以安慰我吗 你
위로 해줄래 네가
可以安慰我吗 你
위로 해줄래 아님
可以安慰我吗 不
내가 위로 할까
我去上面
위로 해줄래 네가
可以安慰我吗 你
위로 해줄래 네가
可以安慰我吗 你
위로 해줄래 아님
可以安慰我吗 不
내가 위로 할까
我来安慰你
위 아래 위 아래 위 위 아래
上下 上下 上上下
네 안에 네 안에 네 네 안에
在你其中 在你其中
미안해 미안해 미 미안해
抱歉 抱歉 抱歉
내가 위로 할게
我来安慰你
专辑信息