歌词与中文翻译
幼いあの日の 遥か遠い道
回忆童年 遥远之路
こんな近くだったんだ 風は同じ色
与风一色 如今依然回首可见
私たち 手を繋げば
我们彼此手牵着手
あしたの陽だまりに 微笑み咲くよ
面朝向阳 微笑满面
かけがえない「友達」へ
赠予挚友
心からの「ありがとう」
真诚感谢
ささやかかな奇跡 煌めいてるかも
小小奇迹 微微放光
瞳には映らなくて
瞳中难映
だけど見えるもの
目中可见
私たち 夢繋げば
我们彼此以梦相连
あしたの高鳴りが 「元気」になるよ
期许悸动 活力源泉
出逢えたこと嬉しくて
因为邂逅 满心喜悦
心のなか 焼きつけた
此情此感 铭记心中
私たち 手を繋げば
我们彼此手牵着手
あしたの陽だまりに 微笑み咲くよ
面朝向阳 微笑满面
かけがえない「友達」へと
无可替代 重要挚友
贈りたいよ 今すぐ
此刻此时 传达给你
心からの
满怀真心
「ありがとう」を
这份感谢 传达给你
終わり
终