歌词
ガラス越しの空が
隔着玻璃
青く澄みわたる
望向碧空如洗的天空
どこまでも行けそう
哪里都可以去
It's a fine day
真不错的一天
風を感じながら
乘着习习微风
進んでいきたい
笔直的
まっすぐ
一路前行
My life
我的生活
となりにいても
即使在
遠い空の下でも
遥远的天空之下
胸のまんなが
也想要
愛を燈していたい
把心中的爱情之灯点亮
夢中で駆けだしたなら
如果为了你逃离梦境的话
景色は変わる きっと
景色就一定会改变
まだ見ぬ君へとつなぐ
还没有和你相见的你相连的话
それが約束になる
那就成了我们的一种约定
言葉よりたしかなもの
比任何话语都要重要的东西
未來の私に屆くように
传达到来自未来的我
いま Get tough
现在 坚强起来
Your mind is FREE
你的愿望是没有拘束的
明日がときにみえ
从明天开始
なくなりそうなら
如果为了某种东西前进的话
寄り道も必要ね
也需要一些必要的捷径吧
Rainy day
悲伤的一天
羽を休めた分だけ
先停下来休息吧
きっと高く
一定还会
翔べるよ faraway
努力高飞的吧
誰より紅く
好像是谁
心燃やしつづける
让我心中的红在不断燃烧
そんな私を
这样
誇りに思えるから
我会觉得很自豪的
信じるその瞬間に
相信的那一瞬间
瞳に映る世界
映在眼眸中的世界
靜かに開きはじめる
如同一朵朵含着花苞的花朵
花びらをふるわせながら
在争相绽放
いつも忘れずにいたい
永远都不会忘记
願いが生まれたときめきを
在心中愿望重生的心跳
いま Get tough
现在 坚强起来
Your mind is FREE
你的愿望是没有拘束的
夢中で駆けだしたなら
如果为了你逃离梦境的话
景色は変わる きっと
景色就一定会改变
まだ見ぬ君へとつなぐ
还没有和你相见的你相连的话
それが約束になる
那就成了我们的一种约定
言葉よりたしかなもの
比任何话语都要重要的东西
未來の私に屆くように
传达到来自未来的我
いま
现在
信じるその瞬間に
相信的那一瞬间
瞳に映る世界
映在眼眸中的世界
靜かに開きはじめる
如同一朵朵含着花苞的花朵
花びらをふるわせながら
在争相绽放
いつも忘れずにいたい
永远都不会忘记
願いが生まれたときめきを
在心中愿望重生的心跳
いま Get tough
现在 坚强起来
Your mind is FREE
你的愿望是没有拘束的
专辑信息