กลัวใจ (จาก "ละคร เกมเสน่หา")

歌词
เกลียดเธอเลยด้วยซ้ำไป ไม่อยากจะมองหน้ากัน
我非常的憎恶你 不想和你见面
ฉันไม่เคยเชื่อสักวัน ว่ามันจะเปลี่ยนอย่างไร
我不曾相信 你我关系会有所改变
หลอกลวงเธอเสมอมา และหลอกตัวเองเรื่อยไป
一直在欺骗着你 而我也在自欺欺人
ถึงเธอดีสักเท่าไร ยังไงก็จะไม่รัก
无论你有多好 我也不会爱上你
ไม่เคยคิด ว่าฉันจะใจอ่อนให้ใคร
从未想过 我会对谁心软
แต่ทำไมเปลี่ยนไป ไม่เคยรู้เลย
为何会有这样的变化 我却毫无察觉
ห้ามใจแค่ไหน ก็ยังหวั่นไหว เมื่อไรที่ใกล้กัน
该如何做才能控制我的心 一靠近你就慌乱不已
อย่าทำอย่างนี้ อย่าดีกับฉัน มันทำให้ฉันกลัว
不要这么做 不要对我太好 这让我很害怕
กลัวใจจะลึกซึ้งขึ้นทุกวัน จนไม่ทันให้ถอนตัว
害怕我的心会越陷越深 无法及时抽身而退
ยิ่งนานไป ก็ยิ่งกลัวใจฉันเอง
时间拖的越久 我就越害怕
บอกตัวเองอยู่เรื่อยมา ว่าจะไม่ยอมแพ้ใคร
ถึงเธอทำสักเท่าไร ไม่ได้สักอย่างจากฉัน
告诉自己要勇往直前 我不会就此认输
อยากจะเอาชนะเธอ แต่เจ็บไปเองทุกวัน
即使你付出的再多 也无法从我这得到回应
หรือความจริงตรงข้ามกัน ฉันเองเป็นคนพ่ายแพ้
想要打败你 每次受伤的反而是自己
ไม่เคยคิด ว่าฉันจะใจอ่อนให้ใคร
恰和事实相反 我才是那个输了的人
แต่ทำไมเปลี่ยนไป ไม่เคยรู้เลย
从未想过 我会对谁心软
ห้ามใจแค่ไหน ก็ยังหวั่นไหว เมื่อไรที่ใกล้กัน
为何会有这样的变化 我却毫无察觉
อย่าทำอย่างนี้ อย่าดีกับฉัน มันทำให้ฉันกลัว
该如何做才能控制我的心 一靠近你就慌乱不已
กลัวใจจะลึกซึ้งขึ้นทุกวัน จนไม่ทันให้ถอนตัว
不要这么做 不要对我太好 这让我很害怕
ยิ่งนานไป ก็ยิ่งกลัวใจฉันเอง
害怕我的心会越陷越深 无法及时抽身而退
กลัวใจจะลึกซึ้งขึ้นทุกวัน จนไม่ทันให้ถอนตัว
时间拖的越久 我就越害怕
ยิ่งนานไป ก็ยิ่งกลัวใจฉันเอง
专辑信息
1.เกมหัวใจ (จาก "ละคร เกมเสน่หา")
2.กลัวใจ (จาก "ละคร เกมเสน่หา")