歌词
กี่ครั้งที่เธอนั้นทำให้เจ็บช้ำใจ
多少次 你让我心痛如割
กี่ครั้งที่ฉันต้องยอมเธอไป
多少次 我必须放手让你离开
ยอมให้เธอรังแก
宁愿被你欺负
กี่ครั้งที่เหมือนมีใจหันมาเหลียวแล
多少次 仿佛你回心转意
แต่แล้วก็แพ้ให้ความปรวนแปรในใจเธออย่างนี้
但最终还是输给了这样的你
มันไม่มีเหตุผล ที่ทนก็เพราะรักคำเดียว
这一切没有理由 愿意忍受 只因为一句爱
จะเจ็บจะช้ำมากมายแค่ไหน คนคนนี้ก็ยังรักเธอ
无论多么痛苦 爱你的那个人依然爱着你
ต่อให้เธอนั้น ร้ายสักเพียงใด
即使受你无尽的伤害
จะเจ็บจะช้ำก็ยังทนไหว เพื่อเธอแล้วฉันยอมทุกอย่าง
无论多痛苦都能忍受 为了你什么都愿意
ยอมทนให้เธอ เล่นเกมหัวใจ
愿陪你 玩这场心的游戏
จนกว่าจะรักกันสักวัน
直到我们可以真的相爱
ถ้าทำร้ายฉันแล้วเธอเป็นสุขหัวใจ
ก็ยอมจะทนกว่าเธอพอใจ ไม่ต้องเป็นห่วงฉัน
若是让我痛苦能使你开心
มันไม่มีเหตุผล ที่ทนก็เพราะรักคำเดียว
我会愿意忍受 直到你满意 不用顾虑我
จะเจ็บจะช้ำมากมายแค่ไหน คนคนนี้ก็ยังรักเธอ
这一切没有理由 愿意忍受 只因为一句爱
ต่อให้เธอนั้น ร้ายสักเพียงใด
无论多么痛苦 爱你的那个人依然爱着你
จะเจ็บจะช้ำก็ยังทนไหว เพื่อเธอแล้วฉันยอมทุกอย่าง
即使受你无尽的伤害
ยอมทนให้เธอ เล่นเกมหัวใจ
无论多痛苦都能忍受 为了你什么都愿意
จนกว่าจะรักกันสักวัน
愿陪你 玩这场心的游戏
จะเจ็บจะช้ำมากมายแค่ไหน คนคนนี้ก็ยังรักเธอ
直到我们可以真的相爱
ต่อให้เธอนั้น ร้ายสักเพียงใด (รักเธอยิ่งกว่าใคร)
จะเจ็บจะช้ำก็ยังทนไหว เพื่อเธอแล้วฉันยอมทุกอย่าง
无论多么痛苦 爱你的那个人依然爱着你
ยอมทนให้เธอ เล่นเกมหัวใจ
即使受你无尽的伤害(比任何人都爱你)
จนกว่าจะรักกันสักวัน
无论多痛苦都能忍受 为了你什么都愿意
เธอเคยจะรักกันบ้างไหม
愿陪你 玩这场心的游戏
专辑信息