歌曲 / 歌词与中文翻译

불면증

熊PDListen on Apple Music

歌词与中文翻译

마지막 한잔의 커피
最后一杯咖啡
마시지 말걸 그랬어
本不应该喝的
드라마 마지막 편도
电视剧大结局也
다음에 볼걸 그랬어
本应该下次再看
누군가에겐 익숙하지만
对某人来说熟悉的
내겐느 낯선 새벽 세시
但对我来说陌生的凌晨三点
잠 못 드는 이 밤
睡不着觉的今晚
비도 내리지 않고
也不下雨
아른아른 빛나는 별 하나
闪亮闪亮发光的一颗星星
천천히 내게 다가와
慢慢朝我来
살며시 꺼낸 우리 이야기
悄悄说出的我们的故事
해묵은 기억들 하나둘씩 떠올라
想起了很久以前的记忆
별빛 따라 반짝이네
随着星星闪亮
골목길 가로등 아래서서
站在小巷的路灯下面
사랑을 속삭이는 연인들
谈爱的恋人们
우리 함께 나눈 비밀스런 얘기들
我们一起谈过的私密故事
새벽바람 따라 실려 오고
被晨风送过来
천천히 내게 다가와
慢慢的朝我来
살며시 꺼낸 우리 이야기
小心翼翼说出的我们的故事
해묵은 기억들 하나둘씩 떠올라
想起了很久以前的故事
바람 따라 일렁이네
迎风飘扬
나지막이 불러보는 너의 이름은
小声叫出的你的名字是
새벽공기처럼 낯설고
像早晨的空气陌生
아득한 기억 너머의
想象着遥远的
너의 모습 그리다
记忆里面的你
아침이 오겠지
然后早晨会来吧
아침이 오겠지
早晨会来吧
어느덧 벌써 굿모닝
不知不觉得早上好
이제 우리는 굿바이
但现在 我们得说再见
새벽 먼지 따라 흩어지는 기억들
随着凌晨的灰尘散漫的记忆
졸린 눈을 비비며 안녕 안녕
揉着犯困的眼睛 再见再见
졸린 눈을 비비며
揉着犯困的眼睛
안녕 안녕
再见再见

更多歌手作品

专辑信息

곰PD와 절묘한 친구들 →
  1. 듣고있니
  2. 버릇
  3. Sweeta Love
  4. 끝나지 않은…
  5. 불면증
  6. 그리움의 파도
  7. 부질없는 이야기
  8. 슬픔은 늘 감기처럼 다가와
  9. 그대는 나의 비타민 같아
  10. 봄 날, 버스 안에서
  11. 오늘 우린
  12. Bad Boy