넌 내게 모욕감을 줬어

歌词
넌 나란 남자에게 모욕감을 줬어
你让我这个男人感受到了侮辱
내 자신을 탓해도 늦었어
怪我自己也已经晚了
wow 어쨌든 말해줘서 다행
哇 不管怎样 还好你对我说了
며칠 전에 술 취해서 전화해
几天前 醉酒给我打电话
말하려다가만게 이거였어
想说但是没说的就是这个吧
말로만 듣던 어장관리녀 였어
只是听说过的备胎
아니 그것도 아니지
不对 也不是那样
하필 니 양다리 시작에 내가 자리한 게 맞지
我偏偏是你脚踏两只船的开始
아니 실상은 양다리 그 이상일지도
不对 或许不只是脚踏两只船
예쁘면 예쁜값을 한단 말이지 꼭
如果长得漂亮就一定会做出对得起那张脸的事情
근데 어떡할래 니 main 남친에게 걸렸어
但是怎么办呢 被你主要的男票发现了
걔도 너처럼 이성 관계 더러워?
他也像你一样异性关系复杂?
그러면 뭐 어쩜 너
如果是那样 你也许会被原谅吧
용서 받을지도 모르겠네 다 왔어 꺼져
都到了 滚吧
여기서 내려 진짜 화나지만 난 여잔 안 때려
在这里下车吧 虽然生气但我不打女人
어이가 없어 I deserve someone better
真是无语 我值得更好的人
하긴 어찌보면 속은 게 더 바보지
也是 想想被骗的我才是傻瓜
넌 나란 남자에게 모욕감을 줬어
你让我这个男人感受到了侮辱
내 자신을 탓해도 늦었어
怪我自己也已经晚了
실연을 당했느니 어쩌니
说什么失恋了还是怎么了
술 취한 척 내 어깨에 기대면서 sik
假装醉了靠着我的肩shh
날 꼬시던 skill 대체 몇 번째니
诱惑我的技术 到底是第几次了
그러면서 재미 느꼈니 내가 뭔 죄니
那样让你感到有趣吗 我招谁惹谁了
순진한 게 죄인가,
单纯是罪吗?
내가 무슨 심심풀이 놀이상대인가?
我是你无聊之时解闷的玩具吗?
이제 어떡해 인간들이 놀릴 텐데
现在怎么办 人们会吓到
애인 생길 거 같다고 자랑도 해놨는데
我炫耀说过 我快要有爱人了
진짜 어떡해 난 이제
可如今要我怎么办
책임져 내가 입은 모욕감
负责吧 你带给我的侮辱感
어른들이 항상 말씀하시고 속담에도
老人们总会说的一句俗话
미친 믿는 도끼에 발등 찍힌단 그 말
被信任的斧头砍中了脚背
하지만 왜 하필 지금 하필 난
但是为什么 偏偏是现在 偏偏是我
여기서 내려 진짜 화나지만 난 여잔 안 때려
在这里下车吧 虽然生气但我不打女人
어이가 없어 I deserve someone better
真是无语 我值得更好的人
하긴 어찌 보면 속은 게 더 바보지
也是 想想被骗的我才是傻瓜
넌 나란 남자에게 모욕감을 줬어
你让我这个男人感受到了侮辱
내 자신을 탓해도 늦었어
怪我自己也已经晚了
니가 뭔데 이 착한 날 울려 왜
你算什么 让这么善良的我流泪
다친 맘 낭비한 시간 물어내
紧闭的心门 浪费的时间 赔偿给我
하긴 어쩌면 이편이 훨 후련해
也是 或许这样心里会更加舒畅
이제는 아니깐 너 같은 여자들의 play
现在知道了 你这样的女人的把戏
니가 뭔데 이 착한 날 울려 왜
你算什么让这么善良的我流泪
다친 맘 낭비한 시간 물어내
紧闭的心门 浪费的时间 赔偿给我
하긴 어쩌면 이편이 훨 후련해
也是 或许这样心里会更加舒畅
이제는 아니깐 너 같은 여자들의 play
现在知道了 你这种女人的把戏
이정도 일줄 몰랐지
没想到会是这种程度
노는 게 일상이겠지만
虽说玩乐是你的日常
나한텐 다 될 줄 알았지
对我来说都可以理解
꺼져버려 너 당장 순결한 내 차에서
立刻从我纯洁的车里滚出去
넌 나란 남자에게 모욕감을 줬어
你让我这个男人感受到了侮辱
내 자신을 탓해도 늦었어
怪我自己也已经晚了
넌 나란 남자에게 모욕감을 줬어
你让我这个男人感受到了侮辱
내 자신을 탓해도 늦었어
怪我自己也已经晚了
니가 적은 글의 어디서 읽었어
再读了一遍你写下的文字
제목은 사랑 뒤 상처 뿐
题为爱情 但满篇只有伤痛
专辑信息
1.원숭이띠 미혼남
2.좋아보여
3.넌 내게 모욕감을 줬어
4.우아한 년 2012
5.긍정의 힘
6.Want You Back
7.Luv Songz
8.약속해 약속해 2012
9.어베일러블
10.깨알같아
11.My Audi
12.우리존재 화이팅