歌词
어제도 꿈속에 나와
昨天也在我的梦里出现
그토록 슬프게 날 울려버렸죠
你让我痛苦的哭了出来
눈을 떠 보니 베개 한곳엔 바래져버린
睁开眼睛的时候看见枕头的一角
눈물의 자국만 남아있네요
已经留下了眼泪的痕迹
그대는 잘 지내나요
你过得好吗
혹시나 어딘가 아프진 않나요
有没有哪里不舒服
그대 걱정에 하루도 편히 잠들 수 없죠
因为担心你 我每天都无法入眠
이런 내 마음을 그댄 알고 있나요
你知道我的这种心吗
조금만 기다려요
稍微再等我一会
그대의 곁에 내가 돌아갈때까지
我会回到你身边的
그리워 너무나 힘들어지면
我想你 如果你真的累了
나 몰래 내게 찾아와
就偷偷的来到我身边吧
잠시만 내 어깨에 기대요
靠近我的肩膀吧
그대가 떠나간 날도
你离开的日子也是
그대의 생일도 잊을 수 없네요
我也忘不了你的生日
지울 수 없는 날이 올 때면 가슴 한 곳에
当无法忘记的日子到来的时候
숨겨둔 그대의 모습 떠오르네요
藏在心里的你 就会让我想起来
조금만 기다려요
稍微再等我一会
그대의 곁에 내가 돌아갈때까지
我会回到你身边的
그리워 너무나 힘들어지면
我想你 如果你真的累了
나 몰래 내게 찾아와
就偷偷的来到我身边吧
잠시만 내 어깨에 기대요
靠近我的肩膀吧
단 한번만 그댈 볼 수 있다면
就算一次 如果能见到你的话
눈물이 멈출텐데
眼泪就会停止吧
I don’t cry
I don’t cry
사랑해 오직 그대
我就爱你一个
언젠간 그댈 다시 만날 수 있겠죠
总有一天会重新见到你吧
사랑해 영원히 간직할게요
我爱你 我会永远记住你
그대 나 그리워져도
如果你也想念我的话
조금만 나를 기다려요
稍微再等我一会
지키지 못해서 미안해요
对不起 我没有保护好你
专辑信息