Love Is Here And Now You're Gone

Hello World - The Motown Solo Collection

Michael Jackson

歌词

Love is here

我的爱还在

And oh my darling, now you're gone

亲爱的你却早已离开

Love is here

我的爱还在

And oh my darling, now you're gone

你却早已离开

You persuaded me to love you

你曾努力让我爱上你

And I did

我照做了

But instead of tendeness

但为什么没有曾经的温柔甜蜜

I found heartache instead

只有心痛无尽漫开

Into your arms I fell

我躺在你的怀里

So unaware of the lonelyness

感觉不到孤独

Thar was waiting there

因为爱在那里

You closed the door to your heart, girl

你闭合了心门

And you turned the key

旋转钥匙

Locked your love away from me

将我们爱的大门紧紧禁闭

Love is here

我的爱还在

And oh my darling, now you're gone

你却早已离开

You made me love you

你让我深爱着你

And oh my darling, now you're gone

你却早已离开

You said loving you

你说爱着你

Would make life beautiful

会让我的生活更加灿烂

With each passing day

But as soon as love came

但当爱降临

Into my heart

在我的心底

You turned and you walked

你转身离开

Just walked away

就这么走开

You stripped me of my dreams

你带走了我的憧憬

You gave me faith, then you took my hope

你曾经然我坚守着信念现在又粉碎了我的希望

Look at me now

看看我，现在

Look at me

你看看我

See what loving has done to me

看看你的爱给我带来了什么

Look at my face

看着我的脸

See how cryin' has left its trace

是否看到泪水肆意奔涌后的痕迹

After you made me all your own

在带给我这一切后

Then you left me all alone

你将我独自抛开

You made your words sound so sweet

你曾在我的耳边甜言蜜语

Knowing that your love I couldn't keep

明知道我拥有不了你的爱

Spoken :

My heart cries out for your tuch

我的心因你的触碰而震颤

But baby, you're not there

但亲爱的你已不在

And the lonely cry fades in the air

孤单的眼泪在空中弥漫

Love is here

我的爱还在

And oh my darling, now you're gone

你却早已离开

Love is here

我的爱还在

And oh my darling, now you're gone

你却早已离开

You made me love you

你让我深爱着你

Oh oh my darling, now you're gone

而如今你却已离开

Talking 'bout love, love, love, love,

谈论着爱，爱，爱

Ooh ooh my darling, now you're gone

你却已经离开

专辑信息

1.Ain't No Sunshine

2.I Wanna Be Where You Are

3.Girl Don't Take Your Love From Me

8.Maria (You Were The Only One)

9.Love Is Here And Now You're Gone

10.You've Got A Friend

11.Ben

12.Greatest Show On Earth

13.People Make The World Go 'Round

14.We've Got A Good Thing Going

15.Everybody's Somebody's Fool

16.My Girl

17.What Goes Around Comes Around

18.In Our Small Way (With Countdown)

19.Shoo-Be-Doo-Be-Doo-Da-Day

20.You Can Cry On My Shoulder

21.Don't Let It Get You Down (remix)

22.You've Really Got A Hold On Me

23.Melodie

24.Touch The One You Love

25.With A Child's Heart

26.Up Again

27.All The Things You Are

28.Happy (Love Theme From "Lady Sings The Blues")

29.Too Young

32.Euphoria

35.We're Almost There

36.Take Me Back

37.One Day In Your Life

38.Cinderella Stay Awhile

39.We've Got Forever

40.Just A Little Bit Of You

41.You Are There

42.Dapper Dan

43.Dear Michael

44.I'll Come Home To You

45.Girl You're So Together

46.Farewell My Summer Love (Original Mix)

47.Call On Me (Original Mix)

48.When I Come Of Age

49.Teenage Symphony

50.I Hear A Symphony

51.Give Me Half A Chance

52.Love's Gone Bad

53.Lonely Teardrops

54.You're Good For Me

55.That's What Love Is Made Of

56.I Like You The Way You Are (Don't Change Your Love)

57.Who's Looking For A Lover

58.I Was Made To Love Her

59.If 'n I Was God

60.To Make My Father Proud (Original Mix)

61.Here I Am (Come And Take Me) (Original Mix)

62.Twenty Five Miles (remix)

63.Don't Let It Get You Down

64.You've Really Got A Hold On Me

65.Melodie

66.Touch The One You Love

67.Girl You're So Together

68.Farewell My Summer Love

69.Call On Me

70.Here I Am (Come And Take Me)

71.To Make My Father Proud