歌词
Now why is everybody so petrified?
现在为什么每个人都惊呆了？（什么？！）
What? Petrified?
惊呆了！（什么？！）
What? Step aside.
让开点（什么？！）
And just drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Now why is everybody so petrified?
现在为什么每个人都惊呆了？（什么？！）
What? Petrified?
惊呆了！（什么？！）
What? Step aside.
让开点（什么？！）
And just drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Yeah
耶
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
How you goin' y' all?
你们怎么样？
My name is mike.
我叫MIKE
I'm fooling with the new
我在耍那个新玩意儿
I'm doing it all like
我整晚都在弄
I like what i do
我喜欢我所做的
I do what i like
我做我喜欢的
I could quit and get it back like i'm riding a bike
我可以像骑车一样退出或者继续这件事
Like stop...
就像－－刹车（停了）
...bring it back.
再来啊
We got that balance keeping us on track
我获得了保持在轨道中的平衡
That ya get what ya and quit with no slow
你得到了令你飞速前进或者停止的的东西
You stare like you don't care
你好象什么都不在乎似的开始了
But you do it though
但是你确实在乎
I know you really must be so lonely
尽管我知道你一定真的很孤独，坚强
Puffed up, lookin' tough, but so phony
就如同你坚韧不拔但却很假
You and your boys, you don't know me
你和你的兄弟们都不了解我
You really wanna hold me? show me, homie.
你真的想了解我么？那就自在地表现出来
Lets get it over with for good
让我们永远地克服它
I got a friction addiction i wish you would
我得到了一个摩擦希望你能上瘾
Machine shop rockin' when we step inside
当我们走进去的时候所有机器都停止转动
And we got everybody so petrified
我们让每个人都惊呆了
Now why is everybody so petrified?
现在为什么每个人都惊呆了？（什么？！）
What? Petrified
惊呆了！（什么？！）
What? Step aside.
让开点（什么？！）
And just drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Listen you are not ready
看 你还没准备好
Like children in a building you can't stand steady
就像你不能眼睁睁地看着孩子们呆在大楼里
It must be the beat so heavy
那一定是最沉痛的
Coz i panic attack like a crack in the levy
因为惊慌总在袭击我们就像偷税一样
Give you that (rock or ...)
把ROBERT PLANT的歌给我
Dancing days are back
舞会又开始了
Feeling all in the track in fact
歌里的感觉对于那些知道
For those knowing the name
那个歌手的人很真实
Of back with a brand new attack
我带着某种全新的震撼回来了
Who can do it like that?
谁能做的像我一样？
You really must be so lonely
尽管我知道你一定真的很孤独，坚强
Puffed up, lookin' tough, but so phony
就如同你坚韧不拔但却很假
You and your boys, you don't know me
你和你的兄弟们都不了解我
You really wanna hold me? show me, homie.
你真的想了解我么？那就自在地表现出来
Tough talk doesn't mean a thing
克服你自己
you know for yourself you know when we're up in a scene
你知道什么时候我们统一战线
Its machine shop rockin' when we step inside
当我们走进去的时候所有机器都停止转动
And we got everybody so petrified
我们让每个人都惊呆了
Now why is everybody so petrified?
现在为什么每个人都惊呆了？（什么？！）
What? Petrified
惊呆了！（什么？！）
What? Step aside.
让开点（什么？！）
And just drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Now why is everybody so petrified?
现在为什么每个人都惊呆了？（什么？！）
What? Petrified
惊呆了！（什么？！）
What? Step aside.
让开点（什么？！）
And just drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
(RP)2x
（RP）2
来
Get up
现在为什么每个人都惊呆了？（什么？！）
Why is everybody so petrified?
惊呆了！（什么？！）
What? Petrified?
让开点（什么？！）
What? Step aside.
扔掉它．．．（快点！）
And just drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
现在为什么每个人都惊呆了？（什么？！）
Now why is everybody so petrified?
惊呆了！（什么？！）
What? Petrified?
让开点（什么？！）
What? Step aside.
扔掉它．．．（快点！）
And just drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
扔掉它．．．（快点！）
Drop that...Come on!
就像－－刹车（停了）
Like stop...
再来啊
...bring it back.
我获得了保持在轨道中的平衡
We got that balance keeping us on track
就像－－刹车（停了）
Like stop...
再来啊
...bring it back.
我获得了保持在轨道中的平衡
We got that balance keeping us on track
就像－－刹车（停了）
Like stop...
再来啊
..bring it back.
我获得了保持在轨道中的平衡
We got that balance keeping us on track
就像－－刹车（停了）
Like stop...
再来啊
...bring it back.
我获得了保持在轨道中的平衡
We got that balance keeping us on track
就像－－刹车（停了）——————
Like stop...stop...stop...stop...stop...
漂亮！
shine shop!
专辑信息