歌词
[00:-0.50]Fort Minor - Get Me Gone
[00:-0.50]Fort Minor- Get Me Gone
[00:-0.21]
[00:-0.01]跟你们讲哦,那个人,他当时说,
[00:-0.11]
就咱当时做第一张LP专辑的时候,
[00:-0.01]The dude, he said that, like,
他说,
when we were making the first Linkin Park record
“啊怎么说,我不知道说唱是什么啦,”
He was like,
“我不太了解,要不你们就只当个摇滚乐队吧,”
"Yeah you know, I don't know about the rapping like,
你知道我意思,就好像他想用言语改变我们,
I don't know... maybe you should just be a rock band."
就好像我们就应该和签约时候那样一成不变只做摇滚,然后他又说,
You know what I mean, like, trying to change us
“啊我不知道诶,要不你们就只玩键盘呗?”
like they signed us as an act like what we sound like and then he's like
在你们听到我第一首说唱之前,
"Oh I don't know maybe you should just play keyboard"
就已经有人想把我赶走了,
试图让我放弃说唱,
Before the first song that you heard me on
“你就玩键盘呗”
There were people already tryin' to get me gone
说什么LP里已经有个主唱了,
Tellin' me to quit rapping
不需要第二个唱歌的。
"Just play the keys"
但我的乐队坚持让我回来,
That my band had a singer
于是我们制作了接下来的歌曲,
They didn't need me
做成了专辑并发布,一下子没几个人嚼舌根了
But my band had my back
最开始一切都好,但慢慢变得不再有趣
So we did the tracks
因为有杂志居然说是我们的厂牌造就了我们
Put out the album and the talk went flat
我们的确好得令人难以置信
It was funny at first but then the humour faded
所以有人开始谣传我们的作品都是找人代写的
When some magazines printed that our label made us
于是我们不得不反驳和澄清,
We were to be good to be true
我们把制作音乐的所有细节公布于众。
Some were saying ghost writers were writin' all that we do
在那之后,我给自己定了个规矩。
So we had to disprove it
我对报刊杂志的采访只通过邮件来回答。
We spelled it out to the detail how we do it when we're making this music
因为这群人热衷于曲解你的话,
After that I made it a rule
并暗示你说的都是屁话
I only do e-mail responses to print interviews
啊,抱歉,暗示那部分没懂?
Because these people love to put a twist to your words
不习惯听到用一年级词汇说的诗句么?
To infer that you said something fucking absurd
人们以前常暗示我们是厂牌制造。
现在,我把我所有的采访记录在案,
Oh, did I lose you at infer?
哪些采访者说了这句话,
Not used to hearing a verse that uses over first grade vocabulary words?
有事儿时我打给谁,
People used to infer that we were manufactured
所以现在,我的敌人们,发疯地尖叫吧,
Now I've got the interviews on file
因为到了最后,你们都会成为我的粉丝
Which people said what
呵呵!
Which number to dial
So now every enemy screaming insanity
All they're ever gonna be's another big fan of me
Bitch
k
a
r
e
v
专辑信息
1.Introduction
2.Remember The Name
3.Right Now
4.Petrified
5.Feel Like Home
6.Where'd You Go
7.In Stereo
8.Back Home
9.Cigarettes
10.Believe Me
11.Get Me Gone
12.High Road
13.Kenji
14.Red To Black
15.The Battle
16.Slip Out The Back
17.Be Somebody
18.There They Go
19.The Hard Way