歌词
Sometimes I get tired of waking up on my own,
有时候，我已经厌倦独自一人醒来
And sometimes I feel like I want to go home,
有时候，我心里只想回家
But the cars they keep on driving,
但一辆辆汽车飞奔不停
Down a road that doesn’t seem to end.
疾驰在那似乎没有尽头的路上
So we’re following arrows and the flight of the crow,
我们追逐着飞疾的乌鸦和箭矢
Living wide screen but what good is it though,
活得犹如银屏上作演，可这又有何意思？
When life gets narrower the further you go,
生活越发受限时，你越是前行渐远
Suns set before they rise.
夕阳一次次落下，换得朝日再起
It’s there in the shadows where nobody goes,
希望就在那无人光顾的阴暗之处
It’s there in the dark but what good is it though,
它就在那黑暗之中，可这又有何意义？
It’s a vanishing point on a shimmering road,
它是那闪烁大道上逐渐消失的一个光点
And there when I close my eyes.
当我闭上眼睛时，曙光就在那里···
Sometimes its hard to know the way to go,
有时候，了解生存之道是何其艰难
When the waters rise around you,
当无情潮水正要把你淹没
And the fire rages down below.
而你身下却是一片叫嚣的烈焰
So we’re following arrows and the flight of the crow,
我们追逐着飞疾的乌鸦和箭矢
Living wide screen but what good is it though,
活得犹如银屏上作演，可这又有何意思？
When life gets narrower the further you go,
生活越发受限时，你越是前行渐远
Suns set before they rise.
夕阳一次次落下，换得朝日再起
It’s there in the shadows where nobody goes,
希望就在那无人光顾的阴暗之处
It’s there in the dark but what good is it though,
它就在那黑暗之中，可这又有何意义？
It’s a vanishing point on a shimmering road,
它是那闪烁大道上逐渐消失的一个光点
And there when I close my eyes.
当我闭上眼睛时，曙光就在那里···
oh oh oh oh oh
噢···
oh oh oh oh oh
噢···
Cos we’re bullets and we’re fired from shotguns flying through birthdays and new years,
因为我们是那枪膛上的子弹，在一个个生日和新年里匆匆飞射而过
Yeah we’re rolling stones but the moss keeps growing round our hearts and our eyes and our ears,
我们是那滚动着的圆石，而青苔却在肆意蔓延，隔绝视听，蒙蔽真心
Yeah Cos we’re bullets and we’re fired from shotguns flying through birthdays and new years,
因为我们是那枪膛上的子弹，在一个个生日和新年里匆匆飞射而过
Yeah we’re rolling stones but the moss keeps growing round our hearts and our eyes and our ears.
我们是那滚动着的圆石，而青苔却在肆意蔓延，隔绝视听，蒙蔽真心
So we’re following arrows and the flight of the crow,
我们追逐着飞疾的乌鸦和箭矢
Living wide screen but what good is it though,
活得犹如银屏上作演，可这又有何意思？
When life gets narrower the further you go,
生活越发受限时，你越是前行渐远
Suns set before they rise.
夕阳一次次落下，换得朝日再起
It’s there in the shadows where nobody goes,
希望就在那无人光顾的阴暗之处
It’s there in the dark but what good is it though,
它就在那黑暗之中，可这又有何意义？
It’s a vanishing point on a shimmering road,
它是那闪烁大道上逐渐消失的一个光点
And there when I close my eyes,
当我闭上眼睛时，曙光就在那里···
There when I close my eyes,
当我闭上眼睛时，曙光就在那里···
Only there when I close my eyes.
也只有当我闭上眼睛时，曙光才在那里···
专辑信息