Shape of Love

Flight Of The Crow

Passenger

歌词

I only came inside to get out of the rain,

我进来不过只是为了躲雨

And by the looks of things she may well have done the same,

看样子她也是跟我差不多

But I swear I know that face but I don’t know her name,

我不知道她的名字，但我绝对认识那张面庞

She’s the shape of love.

她就是那真爱的模样啊

I stir my tea and throw away wet cigarettes,

我搅动着茶水，丢掉濡湿的烟头

I watch her shivering through her rain sodden dress,

我看到，一袭被雨打湿的连衣裙下，她正瑟瑟发抖

I know her make up runs and her hair may be a mess,

我知道她粉黛尽失，头发也一团糟

But she’s the shape of love.

但是，她就是那真爱的模样啊

I don’t ever want the rain to stop,

我一点都不想雨过天晴

I don’t ever want to leave this coffee shop,

我一点都不想离开这家咖啡店

I don’t ever want the clouds to part,

我一点都不希望乌云散开

Cos the shape of loves the only shape that fits my heart.

因为只有这爱的轮廓，能够贴合我的真心啊

I only came inside to get out of the wind,

我进来不过只是为了避风

But now I’m here let it blow yeah let it sing,

可现在，我悠然坐听大风呼啸，放声高歌

Cos I don’t know how this ones gonna end or how it may begin,

我不知道这场邂逅如何开始，也不清楚它将怎么落幕

But she’s the shape of love.

但是，她就是那真爱的模样啊

I don’t ever want the sun to shine,

我一点都不想云开日出

I don’t ever want to leave this one behind,

我一点都不想与这刻作别

I don’t ever want the summer time to start,

我一点都不想夏日来临

Cos the shape of loves the only shape that fits my heart.

因为只有这爱的轮廓，能够贴合我的真心啊

I don’t ever want the rain to stop,

我一点都不想雨过天晴

I don’t ever want to leave this coffee shop,

我一点都不想离开这家咖啡店

I don’t ever want the clouds to part,

我一点都不希望乌云散开

cos the shape of loves the only shape that fits my heart,

因为只有这爱的轮廓，能够贴合我的真心啊

I don’t ever want the sun to shine,

我一点都不想云开日出

I don’t ever want to leave this one behind,

我一点都不想与这刻作别

And I don’t ever want the summer time to start,

我一点都不想夏日来临

Cos the shape of loves the only shape that fits my heart.

因为只有这爱的轮廓，能够贴合我的真心啊···

专辑信息

1.Month Of Sundays

2.What You're Thinking

6.Rivers

10.Bloodstains

11.Flight Of The Crow