歌词
Pyrex whipper
PyrexTurnMeUp 制作
Pyrex
(制作人的tag)
I got big dreams so my watch got a big face
大大的理想配上大大的表盘
Girls get messy like a ************' mixtape
女孩们像个混音带一样在我身边乱来
Smellin' like money and I'm lookin' like ***
我闻起来有富裕的味道,长相就是性的标志
I'm outside for real with the slimes and the slatts
在街上都是和真玩家一起混
***** ride wave, then the ***** get taxed
有人想混我的圈,然后被我们讨伐
Fendi snowpants and I fill 'em up with racks
Fendi的裤子被我塞满了钞票
They all ball cap, and this all facts
鼓得像个球,这可是事实
No, I don't relax and I don't lack
不过我不用放松,因为我一点问题都没
Demons, they follow me deep in the dark
恶魔跟随着我进入黑暗
****** got problems with being a boss
这帮孙子居然不能自己做主
We ain't been home but we hear all the talkin'
还没回到家但是信息全都了解
Hit 'em with hollows and clean 'em with salt
用空**打穿他们,再在伤口上撒点盐
Salt in the wound and my heart in the cooler
冷血得像把我的心脏放进了冰箱
Frozen like I gave my heart to my jeweler
真钻冷光闪得好似我把我的心给了我的珠宝师(链接上一句)
Told him to make a new piece out of this
告诉他用这再做个新品
Ever since, I just can't give no **** 'bout no ***** (It's a check)
从那时候开始,我就不在纠结于女人(只有支票)
Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝,看我这全一水真钻的ap表
Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝,最近给你全身大牌武装
I got fans in Costa Rica (Fans),
在哥斯达黎加都有我的歌迷
I got bands in Costa Rica (Big bands)
在哥斯达黎加都有我的资产
I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
在哥斯达黎加都有我的歌迷和资产
Got the Mike Jack' nose, just before the vitiligo
长着一个和MJ一样的鼻子,是他手术之前
Norman Bates with the eights, I'ma go psycho
像Bates手持八毫米武器,准备开始暴走(bates是psycho电影的主角)
Laundromat with a temper, this a vicious cycle
像个有脾气的洗衣机,开始疯狂的旋转(恶性循环)
Feel like Rihanna, b*****s go wherever I go
像RIRI一样,女生们追随我的步伐
Go against the grain like I'm battlin' the silo
不追随大流,像唐吉坷德一样
I'm going out west like I'm ************' Fievel
向未知方向进发像Fievel一样(F是向西边儿去电影的主角)
LeBron in the finals, ************' five-oh
像詹皇在总决赛里,独砍50多分
***** bettin' under 5'4", hella final
小矮子们想和我对比,难以想象(后半段歌词应为hell if i know)
****** got me tight like Arthur's fist and s**t
这帮人居然让我紧张的握紧拳头(连接前一句,詹姆斯曾发过一个亚瑟握拳头的推特)
Like I'm not an arsonist and s**t
还以为我没有火爆像纵火犯一样?
Not a ***** that you wanna argue with
我不是个你能对付的对手
'Cause then you ******* with your future like Larsa Pippen, s**t
别像拉尔森用自己的未来当儿戏呵呵(LP是皮蓬前妻,曾与Future出轨)
Boy, I'm like a barber with this s**t
我像个理发师
You get out the chair, you get in the chair
把你捧上这个椅子,再轻易把你丢入低谷
The things in the mirror, the way they appear
像在镜子里,他们出现的方式
You look to the rear, my ****** is near, my ****** revered
你看向倒后镜,我的人已经在你身后,都是狠人
You ******' with Mez, you ******' with L's, *****
你和我皮,你就是在作死
Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝,看我这全一水真钻的ap表
Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝,最近给你全身大牌武装
I got fans in Costa Rica (Fans),
在哥斯达黎加都有我的歌迷
I got bands in Costa Rica (Big bands)
在哥斯达黎加都有我的资产
I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
在哥斯达黎加都有我的歌迷和资产
I got balled up hundreds in my pocket
一张张百元钞在我口袋
Diamonds on me water like a faucet
一水儿真钻,闪得像水龙头在流水
Got a lot of bands in Costa Rica
在哥斯达黎加我的投资
Lot of hoes in Costa Rica, got a passport in my pocket
还有一堆妹子,身上有本护照随时闪现
And I flew with the stick, it's a rocket
带着武器飞,是我的私人的火箭
Forty-five on me, s**t hot like a pocket
45厘米,在我的口袋里滚烫
You ain't talkin' money, it's nonsense
你不谈钱?那你在胡说些什么?
Got your baby mama doing drugs in the moshpit
你的妞在我演唱会的中间嗨皮
Top of the morning to anybody who thought it was beddy-bye
早上好,你们以为这首歌已经进入晚安尾声
Jiddy, I'm like a Jedi
J.I.D,我是绝地武士
Mind tricks live inside of your head, I
心灵操控着你
Devilish, red eyes, never been on a redeye
红色的眼睛,像魔鬼似的
Or s**t, I be high, I forget
究竟是飞飞机还是什么太多了?
Shawty said I be wildin' and trippin' when I'm on a lick
小妞说我最近有点狂
Score a penny or twenty, I'm Dominique Wilkins and s**t
20+1的收入,和威尔金斯的号码一样
Really I flew to Costa Rica with an AP
飞去哥斯达黎加带着ap表
At the airport, this girl ask me, "Hey, are you Swae Lee?”
在机场一个小妞居然问我是不是Swae Lee????
Wow (It's a check)
佛了
Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝,看我这全一水真钻的ap表
Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝,最近给你全身大牌武装
I got fans in Costa Rica (Fans),
在哥斯达黎加都有我的歌迷
I got bands in Costa Rica (Big bands)
在哥斯达黎加都有我的资产
I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
在哥斯达黎加都有我的歌迷和资产
Suffering succotash
讲个顺口溜
She think it's all put the cap in, hell, I ain't even mad
她以为我在搞笑,不过我也没什么意见
I started sucking on her titty, put my thumb in her ass
我开始**她,把我的手指伸进去
She had a little one,
但她很小
It really wasn't nothin' to grab, I did it anyway
没什么可以抓住的,但我还是继续了
*****, I'm a bag
我就是个摇钱树
Comin' down the 91, flyin', doin' the dash
从91公路飞速冲刺下来
We goin' in today (Ayy)
今天我们马力全开
And I been writing my ass off, Ernest Hemingway (*****)
我写歌像海明威一样
I ain't got s**t else to say
现在我没什么可说的
I got too much skills
我技巧太过丰富
I flow like the water, so surprised I did not grow gills
我的flow像水一样自然,好奇我居然没有像鱼一样长鳍
And I am your father like you was Luke Skywalker
我的技术是你爹爹的级别,你是卢克天行者(星战)
And I conquer and let it burn like Usher's perm and kill confirmed
我来了就征服,梳个Usher一样的油头正式开始**
You look concerned, respect is earned, uh
你好像很担忧,但尊重是挣得的
You really be in it, B, gotta be kiddin' me, uh
你居然真的很怕,搞笑吧?
You really be sickenin', I got the remedy, uh
不过你的病,都得靠我治
I'm feelin' like Goku, *****, I dig your energy, uh
我像悟空一样,吸收你给我的元气丹能量
Um, okay, huh, goin' on a date with an AK, huh (Yup)
哈哈我带着AK去一场约会(这里在freestyle)
Ayy, okay, goin' on a date with an AK, ayy (It's a check)
我带着AK去一场约会
Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝,看我这全一水真钻的ap表
Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝,最近给你全身大牌武装
I got fans in Costa Rica (Fans),
在哥斯达黎加都有我的歌迷
I got bands in Costa Rica (Big bands)
在哥斯达黎加都有我的资产
I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
在哥斯达黎加都有我的歌迷和资产
专辑信息