歌曲 / 歌词与中文翻译

Angeles

EnyaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Angels, answer me,
天使啊 请告诉我
are you near if rain should fall?
大雨瓢泼时有你守护
Am I to believe
请让我坚信
you will rise to calm the storm?
风暴来临时你会平息
For so great a treasure words will never do.
但超凡的天赋 话语怎能表述 当然 如果可以
Surely, if this is, promises are mine to give you.
承诺 是我给你的回答
mine to give...
是我的回答
Here, all too soon the day!
叹息白昼匆匆过去
Wish the moon to fall and alter tomorrow.
何时月落 而曙光复现
I should know
而我该知道
heaven has her way
每条通往天堂的道路
- each one given memories to own.
都载满了各自的历程
Angeles, all could be
天使啊 无所不能
Should you move both earth and sea
请移开大地和海洋的阻隔
Angeles, I could feel
天使呵啊 让我感觉到
all those dark clouds disappearing...
阴郁的云团渐渐消散
Even, as I breathe
哪怕我的每次呼吸
comes an angel to their keep.
都有你们与我同在
Surely, if this is
当然 如果可以
promises are mine to give you.
承诺是我给你的回答
mine to give...
是我的回答

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits →
  1. May It Be
  2. Only Time
  3. Orinoco Flow
  4. Caribbean Blue
  5. Book Of Days
  6. Anywhere Is
  7. Only If
  8. The Celts
  9. China Roses
  10. Shepherd Moons
  11. Ebudae
  12. Storms In Africa
  13. Watermark
  14. Paint The Sky With Stars
  15. Marble Halls
  16. On My Way Home
  17. The Memory Of Trees
  18. Deora Ar Mo Chrot
  19. A Day Without Rain
  20. Fallen Embers
  21. Wild Child
  22. Tempus Vernum
  23. Boadecea
  24. The Sun In The Stream
  25. Song Of The Sandman (Lullaby)
  26. Water Show The Hidden Heart
  27. Exile
  28. Lazy Days
  29. The River Sings
  30. Triad:St.Patrick/Cu Chulainn/Oisin
  31. Long.Long Journey
  32. One By One
  33. Amarantine
  34. Lothlorten
  35. Hope Has A Place
  36. Isobella
  37. Sumtregusa
  38. Flora's Secret
  39. After Ventus
  40. The First Of Autumn
  41. Pilgrim
  42. Fairytale
  43. Angeles
  44. How Can I Keep From Singing