歌词
乾いた風集め
吹着干燥的风
僕らの夢 今この大空に
我们的梦想 现在在在这片天空里
一歩ずつでもいい
就算只是一步也好
自分の意思で 進んで行こう
随心所欲地前进吧
明日は今日より 強く
明天会比今天更加坚强
走り出して行こう前を向いて
朝着前方无所顾虑地前进吧
One step Let's get the Future
让我们一步一步走向未来
届け高く飛び立て！
朝着更高的远方飞翔！
ここから始めよう 描く軌跡
描绘着从这里开始的轨迹
To the future I have never seen
到那我们从未见过的未来
加速続ける 僕らの鼓動
我们的心跳继续加快
鳴り響く 時間の中
在时间当中回响
目指した 世界で 鮮やかに描こう
在目标的世界中描绘得更加鲜艳些吧
色褪せない現在を 感じていたい
让颜色还没有退去的现在感受更多吧
向かい風の中で
在彼岸的风中
僕らの希望 消えないように
为了不让我们的希望消失
何度も転んだ道に
不管在道路上跌倒多少次
立ち止まらず行こう前を向いて
站起来继续向着前方行走
One step Let's get the Future
让我们的这一步创造未来
届け高く飛び立て！
向着更高的远方进发！
ここから始めよう 描く軌跡
让描绘的轨迹从这里开始吧
To the future I have never seen
去向那未知的未来
加速続ける 僕らの鼓動
继续不断加速的我们的心跳
鳴り響く 時間の中
在时光中不断回响
焦がれた 世界に 照らす道標
作为照耀着热爱的世界的路标
色褪せない現在を 抱きしめていたい
拥抱着永不褪色的现在
One step！ Let's get the my dream
这一步 让我们实现我们的梦想
掴めその手差し出せ！
把手伸过来抓紧
ここから繋がろう 描く絆（キセキ）
从这里链接起来描绘的羁绊（奇迹）
To the future I have never seen
去到那从未见过的未来
鳴り止まない 僕らの鼓動
我们的心跳不会停止
忘れない この瞬間を
在我们不会忘记的这个瞬间
One step Let's get the Future
我们的每一步都在迈向未来
走れ遠く飛び立て！
向着远方奔跑飞翔
これから続いてく 僕らのstory
在我们接下来续写的故事里
To the future I have never seen
在那还未曾遇见的未来
加速続ける 僕らの鼓動
继续加速着我们的心跳
鳴り響く 風の中
在呼啸着的风中
焦がれた 世界で 鮮やかに描く
在渴望着的世界里描绘得更加鲜明
色褪せない現在を 感じていたい
感受还没有褪色的现在
wow… いつまでも
...一直到永远
专辑信息