歌词与中文翻译
ตาคู่นั้นแทนถ้อยคำนับร้อยพันข้างในใจ
ื那双眼睛代替了心中的万语千言
และแม้ว่าจะอยู่ใกล้ไกล
即使相隔甚远
ก็มีสายใยบางบางเชื่อมโยงอยู่ตลอดกาล
也始终有情丝相连
มือคู่นี้คอยประคองให้ฉันเดินก้าวไป
这双手支撑着我前行
และแม้โลกมืดมนเท่าไร
无论世界何等黑暗
เธอเป็นแสงเป็นแรงใจ
你是给我力量的光
ไม่เคยห่าง ข้างๆ กัน
未曾远离 一直在身旁
ไม่มีคำพูดว่ารัก จากใคร
没有谁的告白
ที่จะจริง กลั่นจากใจเหมือนเธอ
如你一般 真实且发自内心
นานแค่ไหน จะยังจำไว้เสมอ
无论多久 会始终记得
เธอคนแรกที่เป็นคนบอกรักฉัน
你是第一个向我告白的人
และมันไม่มีข้อแม้
且没有条件
อ้อมกอดนี้ มีที่ให้ฉันทิ้งตัวได้พักใจ
这个拥抱 让我的心有了栖息之地
และแม้โลกวุ่นวายเท่าไร
无论世界多么混乱
เธอเป็นร่มเงาต้นไม้ ที่สูงใหญ่ให้พักพิง
你是树荫 高大且可靠
ไม่มีคำพูดว่ารัก จากใคร
没有谁的告白
ที่จะจริง กลั่นจากใจเหมือนเธอ
如你一般 真实且发自内心
นานแค่ไหน จะยังจำไว้เสมอ
无论多久 会始终记得
เธอคนแรกที่เป็นคนบอกรักฉัน
你是第一个向我告白的人
และมันไม่มีข้อแม้
且没有条件
ไม่มีคำพูดว่ารัก จากใคร
没有谁的告白
ที่จะจริง กลั่นจากใจเหมือนเธอ
如你一般 真实且发自内心
นานแค่ไหน จะยังจำไว้เสมอ
无论多久 会始终记得
เธอคนแรกที่เป็นคนบอกรักฉัน
你是第一个向我告白的人
ไม่มีคำพูดว่ารัก จากใคร
没有谁的告白