歌词
WE ARE ONE
WE ARE ONE
白い吐息に込めた想いが
白色的叹息中包含着想念
夜空の先へ吸い込まれてく
被吸入夜空的尽头
今年も冬の始まりをこおして
今年的冬天也开始了
二人でむがえられたね
是我们两个人一起迎接的呢
HELLO メロー その唇
HELLO mellow 那双唇
CAN YOU FEEL IT BABY
CAN YOU FEEL IT BABY
どんな風に満たせばいい
要怎样满足你才好
粉雪が静かに
正因雪花静悄悄地
舞い降りできだから 朝まで話そう
飞舞落下 我们才能聊到天亮
ささやかな思いで いくつ集めたら
一起收集细小的回忆
この僕らの気持ちを愛と呼べる
这样的我们 可以称之为爱吧
YOU ARE THE ONE
YOU ARE THE ONE
嬉しい時は 二人で笑う
开心的时候 我们一起笑
辛い時でもそばにいるから(stand by you)
难过的时候也陪在你身边(stand by you)
かじかんだ手は 僕が包んであげる
我会包裹住你冻僵的手
心もあたためたいよ
想要温暖你的心
HELLO メロー 聞こえてるの
HELLO mellow 你能听到吗
CAN YOU HEAR ME BABY
CAN YOU HEAR ME BABY
高鳴ってる胸の音
心跳加速的声音
始まりは偶然
开始是个偶然
君と出逢ってから 僕は変わったよ
自从和你相遇 我改变了
変わらないもの達 いくつ見つけたら
一起找寻一些不变的东西
この僕らは 永遠にたどり着く
这样的我们 会到达永远吧
YOU ARE THE ONE
YOU ARE THE ONE
僕らの地図はまだ 白いところばかり
我们的地图还是一片空白
どんな色か これから決めよう
今后一起决定要填上什么颜色吧
何げない日々に名前を付けて
为平淡无奇的日子起个名字
二人だけの ポケットの中 膨らまそう
在属于我们两个人的口袋里 慢慢发酵
粉雪が溶けても 残る冬の記憶 心の奥に
就算冰雪融化 冬日记忆也留在我心灵深处
ささやかな思いで いくつ集めたら
一起收集细小的回忆
この僕らの気持ちを愛と呼べる
这样的我们 可以称之为爱吧
YOU ARE THE ONE
YOU ARE THE ONE
永遠にたどり着ける
到达永恒
WE ARE ONE
WE ARE ONE
专辑信息