明日も世界の真ん中で♡

歌词
明日も世界の真ん中で♡
明天的我也是世界的中心♡
いたずらな風ふわり
恶作剧般的风轻拂过
並木道立つプリマ
林荫道上最显眼的我
降り注ぐ木漏れ日は
叶片间倾注而下的日光就像
スポットライト (キラキラ)
聚光灯(闪闪发光)
一目で恋に落ちる
第一眼就爱上
選ばれた僕だけの
受神明眷顾的我了吧
ほら 赤い糸より
看吧 这是比红线更加
強い引力でしょ
强大的引力
奇跡めいてくそう 運命と
那些如奇迹一般的事 都是命中注定吧
単純に信じちゃえ
如此简单地相信着
会いに来てくれてありがとう なんて
「谢谢你今天来见我」
罪深い青春の ときめき
多么罪孽深重的青春啊 令人心跳加速
ピュアハート 捕まえて
Pure heart 去捕捉
先着順なの初恋は 一度きりの
按序到来的初恋吧 那是只有一次的
ハニービーなキス メモリー
蜂蜜味的吻的记忆
ピュアハート 欲しい人
Pure heart 想要的人
この指に止まれ
用这根手指使之停滞
恥ずかしがりな僕を見つけてね
害羞地看着我吧
明日も世界の真ん中で
明天的我也是世界的中心♡
SNSじゃきっと
在社交媒体上一定
伝わりきらない部分
传达不出的部分
可愛さの奥にある神秘 (知りたい)
是藏在可爱深处的奥秘(想知道)
誰も各位に堕ちる
可不要让能把任何人都迷倒的
神様に愛された僕に
被神明所爱的我
「鏡よ鏡」なんて言わせないで
说出「魔镜啊魔镜...」之类的话哦
惹かれる程に 宿命と
越来越被我所吸引 这就是你的宿命
正直になっちゃえば
更坦率地承认吧
魔法の言葉で今日ももっと
今天也想用更多的魔法咒语
モチベ上げて欲しいな かわいい
来提高动力 「可爱!」
ピュアハート 奪取して
Pure heart 去夺取吧
強引なのも悪くない 見かけよりも
即使是强行也不坏哦 就像与外表相比
メルティーなダーク チョコレート
奶茶味更浓的黑巧克力
ピュアハート 君になら
Pure heart 如果是你的话
あげてもいいかも
抬起头也可以哦
恥ずかしがりな僕を
害羞地被我
ちゃんとリードして
完全摄取心魄吧
極上のスイート ピュアピュア
极上的甜美 pure pure
ご一緒に (イェイ♪)
一起来吧(yeah♪)
会いに来てくれてありがとう
「谢谢你今天来见我」
もっと 罪深い青春の
继续加快
ときめき あげるね
我罪孽深重青春的心跳吧
ピュアハート 捕まえて
Pure heart 去捕捉
先着順なの初恋は 一度きりの
按序到来的初恋吧 那是只有一次的
ハニービーなキス メモリー
蜂蜜味的吻的记忆
ピュアハート 欲しい人
Pure heart 想要的人
この指に止まれ
用这根手指使之停滞
恥ずかしがりな僕を見つけてね
害羞地看着我吧
明日も世界の真ん中で♡
明天的我也是世界的中心♡
专辑信息
1.明日も世界の真ん中で♡
2.ぼなぺてぃーと♡S -神崎ひでりver.-
3.明日も世界の真ん中で♡ (Instrumental)
4.ひでりのアイドル活動、はじまりますん?
5.ようこそ、スティーレへ!~ひでり~