歌词
Daddies kiss your daughters, tell 'em what the boys say
爸爸亲吻着女孩儿们，告诉她们男孩儿们的所思所想
Pretty as a picture, better watch how you play
尽管美如画中人，还是得看看你怎么把这场游戏玩下去
Walking home you see a shadow crossing the street
回家的路上，你看到一道黑影一闪而过
Wish you could forget
你多么希望自己能忘记一切
At the after party don't let go of your drink
他说他心心念念的都是你
Especially when he say he really care what you think
你动情到聚会后一醉方休
Next thing you remember is your crumpled up chicks
那被伤害的小妮子此时却闯进你的脑海
Wish you never left
她多么希望你不曾离开她
But when you go down to the dancefloor
但是当你步入舞池
Hear the Saturday's beat like a savior
周六的旋律，像福音般将你拯救
No nobody can hurt you anymore
是啊，与佳人共舞
When you're... when you're dancing with girls
便无人再能伤害你
Dancing with girls
你和她们跳舞
Dancing with girls
抛去一切烦忧
Sure you didn't drink too much or push out your chest
确定你没有烂醉如泥，确定你没有大吐苦水
Sure you didn't say no when you really meant yes
也确定你不是口是心非的人
Well next time maybe you should try just closing your legs
好吧，那下次就别再动脚了
Wish you could forget
可是你多么希望自己能忘记一切
Sitting in the shower, try and wash him away
在浴室里，用尽办法想要将他从心中冲走
But every day at work you gonna be seeing his face
却逃不过每天工作时眼里出现的他
But don't tell anybody cuz the jury's all set
她也想找人倾诉
She must've wanted it
但木已成舟，多说无益
But when you go down to the dancefloor
但是当你步入舞池
Hear the Saturday's beat like a savior
周六的旋律，像福音般将你拯救
No nobody can hurt you anymore
是啊，与佳人共舞
When you're... when you're dancing with girls
便无人再能伤害你
Dancing with girls
你和她们跳着舞
Dancing with girls
跳着舞
So tell me your secrets
告诉我你的秘密吧
I'll show you my fears, show you my fears
我会先告诉你我的恐惧
And let go your demons
压住你的心魔
I'll let go my tears, let go my tears
我会先流着泪水，肆意地流着
Put your fist to the stars, an army of heart
无论你在哪儿
Wherever you are
只希望你充满信心，与天同斗
But when you go down to the dancefloor
但是当你步入舞池
Hear the Saturday's beat like a savior
周六的旋律，像福音般将你拯救
No nobody can hurt you anymore(when you're dancing with girls)
（与佳人共舞）再无人能伤你了
Daddies kiss your daughters, tell 'em what the boys say...
爸爸亲吻着女孩儿们，告诉她们男孩儿们的所思所想
Dancing with girls
和她们跳着舞
Pretty as a picture, better watch how you play...
尽管美如画中人，还是得看看你怎么把这场游戏玩下去
Dancing with girls
与佳人共舞
专辑信息