L'amore è una cosa meravigliosa (From "Love Is a Many-Splendored Thing")

Cinema (Deluxe)

歌词

Andrea Bocelli

安德烈·波切利

Sì, questo amore è splendido

是的！这爱情如此壮观！

E' la cosa più preziosa che possa esistere

这是世间存在的最珍贵的事情

Vive d'ombra e da alla luce

他居于阴影又散发光芒

Tormento e pure pace

深受折磨，却如此平静

Inferno e paradiso ad ogni cuor

地狱和天堂的中心

Love is a many splendored thing

爱情是多么壮丽的事情

Come il sole, più del sole tutti ci illumina

如太阳又远超太阳给大家带来光明

E' qualcosa di reale che incatena i nostri cuor

这是一个虚幻的事情，锁住了我们的心

Amore, meraviglioso amor

爱情，美妙的爱情

Vive d'ombra e da alla luce

他居于阴影又散发光芒

Tormento e pure pace

深受折磨，却如此平静

Inferno e paradiso ad ogni cuor

地狱和天堂的中心

Sì questo amore è splendido

是的！这爱情如此壮观！

Come il sole, più del sole tutti ci illumina

像太阳又远超太阳给大家带来光明

E' qualcosa di reale che incatena i nostri cuor

这是一个虚幻的事情，锁住了我们的心

Amore, meraviglioso amor

爱情，美妙的爱情

专辑信息

1.Maria (From "West Side Story")

2.La chanson de Lara (From "Dr. Zhivago")

3.Moon River (From "Breakfast at Tiffany's")

4.E Piu ti penso (From "Once Upon A Time In America")

5.Be My Love (From "The Toast of New Orleans")

6.The Music of the Night (From "The Phantom of the Opera")

7.Brucia la terra (From''Godfather")

8.Por una Cabeza (From "Scent of a Woman")

9.No Llores por Mi Argentina (From "Evita")

10.L'amore è una cosa meravigliosa (From "Love Is a Many-Splendored Thing")

11.Mi mancherai (From "Il postino")

12.Cheek to Cheek (From "Top Hat")

13.Sorridi amore vai (From "Life Is Beautiful")

14.Historia De Amor (From “Love Story”)

15.Ol' Man River (From“Showboat”)

16.Nelle tue mani (Now We Are Free) (From“Gladiator”)

17.Cheek To Cheek