歌词
Hey Momma & Hit The Road Jack - Pentatonix
All my gentlemen, let me see you
绅士先生们 让我看到你们
My independent women, let me see you
独立女性们 让我看到你们
All my gentlemen, let me see you
绅士先生们 让我看到你们
My independent women, let me see you
独立女性们 让我看到你们
Hey momma, I don't want no drama
嘿 妈妈 我也不想如此戏剧
But the way you look be makin' me smile
但你的样子让我觉得好笑
Hey baby, I know you are a lady
嘿 宝贝 我知道你是个淑女
May I move your dress
我可以掀起你的裙子么
Girl I'm likin' your style
姑娘 我喜欢你的打扮
I know that you don't wanna be bothered
我知道你不想被打扰
But you (but you) make me wanna holler
但是你让我好想大声喊叫
You know that I am into you
你知道我爱上你了
Why you got to say
为什么你却对我说
Hit the road, Jack, and don't you come back
上路吧 杰克 永远都別回来了
No more, no more, no more, no more
永远永远都別回来了
Hit the road, Jack, and don't you come back no more
上路吧 杰克 永远都別回来了
(Don't come back no more)
別回来了
Hit the road, Jack, and don't you come back
上路吧 杰克 永远都別回来了
No more, no more, no more, no more
永远永远都別回来了
Hit the road, Jack, and don't you come back no more
上路吧 杰克 永远都別回来了
All my gentlemen, let me see you
绅士先生们 让我看到你们
My independent women, let me see you
独立女性们 让我看到你们
All my gentlemen, let me see you
绅士先生们 让我看到你们
My independent women, let me see you
独立女性们 让我看到你们
Hey momma, I know you got a problem
嘿 妈妈 我知道你有麻烦
'Cause the men back then have been all wrong
因为我老是闯祸
Hey baby, I know I'm kinda crazy
嘿 宝贝 我知道我有点疯狂
But beside me's right where you belong
但是你应该属于我
Just to let you know I'll make you feel better
只想让你知道我会让你幸福
Make you up, be the only one forever
让你开心 永远和你在一起
Take me back a chance, let me be your man
再给我一个机会吧 让我做你的男人
Why you got to say
为什么你却对我说
Hit the road, Jack, and don't you come back
上路吧 杰克 永远都別回来了
No more, no more, no more, no more
永远永远都別回来了
Hit the road, Jack, and don't you come back no more
上路吧 杰克 永远都別回来了
(Don't come back no more)
別回来了
Hit the road, Jack, and don't you come back
上路吧 杰克 永远都別回来了
No more, no more, no more, no more
永远永远都別回来了
Hit the road, Jack, and don't you come back no more
上路吧 杰克 永远都別回来了
(That's right, ah)
就是这样
Don't you come back no more
永远都別回来了
(Boy, tell 'em, ah)
男孩 告诉他们
Don't you come back no more
永远都別回来了
(That's right, ah)
就是这样
Don't you come back no more
永远都別回来了
Don't you come back no more
永远都別回来了
Oh woman, oh woman, don't you freeze on me
哦女人 女人 不要不理我
You're the meanest little woman I ever did see
你是我见过最小气的女人
(I don't care, I don't care)
我不在乎 不在乎
What'cha mean you don't care
你不在乎是什么意思
(You know exactly what I mean)
你知道我什么意思
Baby, listen baby, don't you treat me this way
宝贝 听着 不要这样对我
I'll be back on my feet someday
总有一天我会回来的
(Yeah right, every man say)
耶 是啊 每个人都说
Oh there ain't nothin' you can say
哦 你什么都可以说
I guess if you say so
我想如果你要这么说
I'll have to pack my things and go
我得收拾自己行李离开了
I guess if you say so
我想如果你要这么说
I'll have to pack my things and go
我得收拾自己行李离开了
Hit the road, Jack, and don't you come back
No more, no more, no more, no more
上路吧 杰克 永远都別回来了
Hit the road, Jack, and don't you come back no more
永远永远都別回来了
(Don't come back no more)
上路吧 杰克 永远都別回来了
Hit the road, Jack, and don't you come back
別回来了
No more, no more, no more, no more
上路吧 杰克 永远都別回来了
Hit the road, Jack, and don't you come back no more
永远永远都別回来了
(That's right, ah)
上路吧 杰克 永远都別回来了
Don't you come back no more
就是这样
(Boy, tell 'em, ah)
永远都別回来了
Don't you come back no more
男孩 告诉他们
(That's right, ah)
永远都別回来了
Don't you come back no more
就是这样
Don't you come back no more
永远都別回来了
All my gentlemen, let me see you
永远都別回来了
My independent women, let me see you
绅士先生们 让我看到你们
All my gentlemen, let me see you
独立女性们 让我看到你们
My independent women, let me see you
绅士先生们 让我看到你们
专辑信息