歌词
Goodbye goodbye
Don’t wanna say goodbye
어떡하면 좋아 바보 같아 바보 같단
怎样会更好 像傻瓜一样 像傻瓜一样
소리가 자꾸만 자꾸만 들려와 내게
我常常会听见这种声音
이제껏 사랑은 쉽다 믿었는데
现在虽然还会轻信爱情
아니 아무것도 아니
不是的 什么都不是
라고 그냥 하면 되는 거라 믿었는데
我相信只要做就可以
아무렇지 않은 척 내 눈을 피하고
装作什么都不是的样子 你回避我的目光
baby baby tell me
아무것도 못 들은 척 또 나를 울려
装作什么都听不见的样子又把我弄哭
on and on and on and
Girl I wanna be with you tonight
그 말은 하지마 Good good goodbye
不要说那句话 Good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
오늘만큼은 내 곁에 있어줘
就像今天这样在我身边
Baby 내곁에 있어줘
Baby 待在我身边
You got me sayin’
no no no no no no no no goodbyes
너의 손길은 내 어깨를 감싸고
你的手搂着我的肩膀
No no no no no no no no goodbyes
내일까지만
即使直到明天
No more goodbyes
그래 여전히 이기적인 내 맘이
还和从前一样自私的我
또 착한 너를 울렸지
又惹哭善良的你
바보같이 나란 놈 돌아서면 돌아 갈 것
我这家伙像个傻瓜 若能回去我要回去
너란 끈을 끊을 순 없겠지
和你是无法断绝的吧
이제와서 어떡해야 또 눈치챌까
现在我该怎么办 又被发现了么
내 법칙대로 가단 문제가 되겠지만
按照我的原则会出问题
오늘은 내 옆자리를 지켜줘
今天在我身边守护我
아무렇지 않은 척 내 눈을 피하고
装作什么都不是的样子 回避我的眼睛
Baby tell me
아무것도 못 들은 척 또 나를 울리지
装作什么都听不见的样子又把我弄哭
on and on and on and
on and on and on and
Girl I wanna be with you tonight
그 말은 하지마 Good good goodbye
不要说那句话 Good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
오늘만큼은 내 곁에 있어줘
就像今天这样在我身边
Baby 내곁에 있어줘
Baby 待在我身边
You got me sayin’
no no no no no no no no goodbyes
너의 손길은 내 어깨를 감싸고
你的手搂着我的肩膀
No no no no no no no no goodbyes
내일까지만
即使直到明天
No more goodbyes
어제의 우리 지금의 우리 너 그리고 나
从前的我们 现在的我们 你和我
우리 목소리가 들려와 이젠 진심을 다해도
听见我们的声音 现在用尽我的真心
다가가기 조차 난 힘들 걸까
连靠近你都用光我的力气
Girl I wanna be with you tonight
그 말은 하지마 Good good goodbye
不要说那句话 Good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
오늘만큼은 내 곁에 있어줘
就像今天这样在我身边
Baby 내곁에 있어줘
Baby 待在我身边
You got me sayin’
no no no no no no no no goodbyes
너의 손길은 내 어깨를 감싸고
你的手搂着我的肩膀
No no no no no no no no goodbyes
내일까지만
即使直到明天
No more goodbyes
goodbye goodbye baby goodbye
don't wanna say
专辑信息