歌词
[offset:0]
回到家后,把自己狠狠扔上床
Ich komme nach Haus und werf' mich auf mein Bett
又是忙碌的一天啊
Mal wieder mal'n hektischer Tag
但是无论压力多么大,我都能保持冷静和放松
Doch bin immer ruhig und relaxt egal wie stressig es war
为自己点好餐
Bestelle mir Essen und dann
然后度过今天剩下的时光
Verbring ich den restlichen Tag
不管我有多么喜欢外面,我都只会瘫在床上绝不出门
Nur in meinem Bett und geh nicht mehr weg, egal wie gern ich es mag
太多的未接来电等着我回应
Zu viele Anrufe warten in Abwesenheit
现在每一个人都想在城市里生活
Und jeder will heutzutage in der Stadt leben weil
因为他们害怕错过任何事情
Sie haben Angst was zu verpassen
想去涉猎几十万个事件
Jagen hunderttausend Sachen
“昨晚实在是太疯狂了,你去哪了?你是不是傻?”
"Gestern Nacht war richtig krass, wo hast du denn gesteckt du Lappen?"
我并不在乎,我只想在家放松
Ist mir egal, ich chille zu Haus
然后在墙上画上一扇窗
Und male mir Fenster an die Wände
人们想要跑遍每一个角落的节日庆典
Der Mensch ist auf nem Festival doch rennt übers Gelände
每天有太多的人在寻找这种鸡毛蒜皮的时刻
So viele suchen jeden Tag nur Gänsehaut-Momente
但当他们意识到时,庆典早已结束
Doch wenn sie es bemerken ist es längst wieder zu Ende
如果他们能赶上,就会拍很多照片
Doch wenn man ihn erwischt dann wird er fotografiert
传到ins上去,立刻进行一番评论
Auf Instagram gepostet und sofort kommentiert
一生中太多的时间浪费在了骗赞上
Das Leben zieht an dir vorbei auf der Jagd nach Likes
大功率收音机里居然还在播放着“这是不幸的一生”
Und der Ghettoblaster spielt noch "It's A Hard Knock Life"
冷静——为什么你会想要离开这里
Chill' - wieso willst du weg von hier?
时光如此美妙
Denn der Moment ist perfekt
放下你的手机
Leg dein Handy mal weg
和我一起放轻松
Und relax mit mir
冷静——为什么你会想要离开这里
Chill' - wieso willst du weg von hier?
时光如此美妙
Denn der Moment ist perfekt
放下你的手机
Leg dein Handy mal weg
和我一起放轻松
Und relax mit mir
每个离开这里的人都想要赚很多钞票
Und jeder da draußen hätte gerne viele Scheine
想拥有很多的妹子就像喝傻了一样
'N Haufen Frauen wie bei Blau
我更愿只钟爱一人,而不是那些成千上万的失足少女
Doch ich hab lieber diese eine statt die tausendste Hoe
的确所有的一切都很酷,所以换一种方式来看
Und eigentlich ist alles cool, also schau wieder auf
在暴脾气面前我就和你一样,可以不断去破坏一切
War vor der Mucke ganz genau wie du, pausenlos broke
每个人在跑遍全世界的时候,也遗漏了很多很多东西
Doch jeder hier rennt über die Welt und dabei vergessen so viele
停下来享受当下吧
Mal anzuhalten und den Moment zu genießen
去特么的恐惧和危险
Yeah, scheiß auf Ängste und Krisen
这世界还会重归多姿多彩,就像当初我们所热爱的那样
Und die Welt wird wieder bunt, wie wenn wir verliebt sind
人们还在不断去飞行,每个月都被预约满档
Doch ist man ständig am Fliegen und jeden Monat verbucht
你周围迷失自我的人,都在做着无用功
Verliert man Menschen um sich rum ganz ohne groß was zu tun
她曾经说过“孩子你听我说啊,这都是你外婆的错”
Sie sagte "Sohn hör mir zu, es geht Oma nicht gut"
而我已经很久没有去探望过她了
Ich hab sie so lange schon nicht mehr einfach so mal besucht
我们让太多的东西在旅途中一闪而过
Wir lassen viel zu viele Dinge einfach sausen auf der Reise
还每天在网上发一大堆垃圾一样的玩意儿
Doch posten jeden Tag nen riesengroßen Haufen Scheiße
当我们不喜欢他们时,就会不断在上面评论“呕~”
Und wenn's uns nicht gefällt dann haut man pausenlos drauf ein ey
在这首歌的底下也一定会出现这样的情况
Ist unter diesem Lied bestimmt schon ganz genau das Gleiche
冷静——为什么你会想要离开这里
Chill' - wieso willst du weg von hier?
时光如此美妙
Denn der Moment ist perfekt
放下你的手机
Leg dein Handy mal weg
和我一起放轻松
Und relax mit mir
冷静——为什么你会想要离开这里
Chill' - wieso willst du weg von hier?
时光如此美妙
Denn der Moment ist perfekt
放下你的手机
Leg dein Handy mal weg
和我一起放轻松
Und relax mit mir
专辑信息