歌词
（じゃじゃじゃ…じゃー!）
〖(锵～锵～锵～…锵～—!)〗
『Judgmentじゃ！』
「境界の彼方偶像审判主题曲」
「境界的彼方」小剧场 挿入歌
歌：新堂愛と陪審員ダンサーズ
〖新堂爱与陪审员舞者〗
真実は見つけるんじゃない
〖真相不是已经找到了嘛〗
（じゃぁなんでしょ なんなのでしょう）
〖(那么～又为什么～ 是什么原因造成的呢)〗
真実は作り出しましょ
〖真相让我们做出来吧〗
（じゃっかんいくばくかの正義かん）
〖(身怀着无数数不清的正义感)〗
あなたの人生かかった
〖在你这家伙的人生中〗
（ここが大亊 証人喚問）
〖(这可是正事 传唤证人)〗
嘘じゃないでしょうね?ホント?
〖这不是骗人的吧呐？说真的？〗
（優しさと厳しさ 右往左往）
〖(温柔与严肃 东窜西跑)〗
人間じゃなくても逃がしはしない
〖就算这不是人间 也不会让你逃跑〗
双方 言い分はありますか
〖双方 会存在着意见不满吗〗
それでは
〖那么那么〗
有罪!無罪!ジャッジメント
〖有罪!无罪!给我来审判〗
被告人 罪を述べよ
〖被告快快述上罪状〗
証拠 証言 出そろった
〖证据 证言 已摆在眼前〗
覚悟はどんな?ギルティー!
〖觉悟吧怎样？你就是有罪!〗
有罪?無罪?ジャッジメント
〖有罪!无罪!由我来审判〗
異議あり! 却下!
〖如有异议!驳回!〗
ジャジャジャスティス
〖我是正义正直的裁判官〗
黙秘権は はくだつです
〖你的沉默权 全部剥夺〗
選択権も こちらしだい
〖以及选择权 我方优先〗
公正な判決で
〖公正的判决〗
振り下ろせ 木槌…示しましょ
〖将敲下决定的 木槌…示以威严吧〗
怪しきは罰せずでしょう
〖只是可疑不会受到处罚吧〗
（それじゃ誰かが泣いちゃうじゃない）
〖(那么那谁就会哭出来的不是吗)〗
叩けばホコリがでそう
〖若是拍打就会弹出灰尘的吧〗
（やめてやめて秘密があらわ）
〖(不可以我不要把秘密公布)〗
ここらでひとつ休廷しよう?
〖就到这里暂时休庭吧？〗
（NO!）
早期解決が望ましい
〖我希望最好快点解决〗
あれあれ
〖啊咧阿咧〗
冤罪!免罪!ちょっとまって
〖冤罪!免罪!给我等等〗
ちょっとは話聞いて
〖我说的话仔细听好〗
勝訴?敗訴?いのちがけ
〖胜诉!败诉!拼上性命〗
覚悟はいいの?クリミナル!
〖做好觉悟了？准备上邢!〗
冤罪!免罪!ちょっとまって
〖冤罪!免罪!给我站住〗
異議あり! 却下!
〖如有异议!驳回!〗
ジャジャジャスティス
〖我是正义正直的审判官〗
運命の瞬間です
〖决定命运的瞬间〗
宿命だったのです
〖甚至是你的宿命〗
厳正な判断で
〖严格的判断〗
嗚らしましょう木槌…人間っぽく
〖敲响公平的 木槌吧…响彻人间〗
そろそろ…
〖差不多该…〗
有罪!無罪!ジャッジメント
〖有罪!无罪!给我来审判〗
被告人 罪を述べよ
〖被告快快述上罪状〗
証拠 証言 出そろった
〖证据 证言 已在眼前〗
覚悟はどんな?ギルティー!
〖觉悟吧怎么样？你就是有罪!〗
有罪?無罪?ジャッジメント
〖有罪!无罪!由我来审判〗
異議あり! 却下!
〖如有异议!驳回!〗
ジャジャジャスティス
〖我是正义正直的裁判官〗
黙秘権は はくだつです
〖你的沉默权 全部剥夺〗
選択権も こちらしだい
〖以及选择权 我方优先〗
冤罪!免罪!ちょっとまって
〖冤罪!免罪!给我等等〗
ちょっとは話聞いて
〖我说的话请听好了〗
勝訴?敗訴?いのちがけ
〖胜诉？败诉？拼上性命〗
覚悟はいいの?クリミナル!
〖觉悟好了吗？准备上邢!〗
冤罪!免罪!ちょっとまって
〖冤罪!免罪!给我站住〗
異議あり! 却下!
〖如有异议!驳回!〗
ジャジャジャスティス
〖我是正义正直的裁判官〗
運命の瞬間です
〖决定命运的瞬间〗
宿命だったのです
〖甚至是你的宿命〗
公正な判決で
〖公正的判决〗
振り下ろせ 木槌
〖此刻将敲下决定的 木槌〗
いざっ言い渡す!
〖由我来宣判!〗
专辑信息
3.いつもの文芸部
4.みんなの文芸部
5.まどろみの文芸部
8.仲良しの文芸部
9.微笑みの文芸部
10.ノリノリの文芸部
11.秋人の胸中
12.不穏の足音が聞こえる
13.乗り越えるべき過去
14.妖夢と異界士
15.異界士の戦い
16.新堂写真館
17.不愉快なメガネ好き
18.神原弥生という異界士
19.二ノ宮雫の栄光
21.藤真弥勒という男
22.忍び寄る虚ろな影
23.虚ろな影の脅威
24.望まぬ戦い
25.妖夢化する秋人
26.覚悟の戦い
27.ほどけていく心
28.名瀬家
29.脳の奥底で
30.心の階層深く
31.支えだった日々
32.雪の世界
33.足りない世界
34.不愉快じゃないです
35.壮絶極まる戦闘
36.自分との決着
37.崩れゆく愛しい人
38.それでも世界は続く
40.滑稽かな滑稽かな
41.くっさい妖夢
42.愛らしき日々
43.勝つための会議だ
44.僕たちはやりきったんだ
45.約束の絆
46.Judgmentじゃ！
47.ポピーの帰り道