That's All Right

80th Anniversary

歌词

Well, that's all right, mama

没关系的，妈妈

That's all right for you

对你来说，那没关系

That's all right mama, just anyway you do

没关系的妈妈，随你怎么做

That's all right, that's all right.

没关系，没关系的

That's all right now mama, anyway you do

没关系的妈妈，随你怎么做

Mama she done told me,

妈妈告诉过我

Papa done told me too

爸爸告诉过我

'Son, that gal your foolin' with,

孩子，那个跟你在一起的女孩

She ain't no good for you

'她不是你的菜

But, that's all right, that's all right.

没关系的，没关系

That's all right now mama, anyway you do

没关系的妈妈，随你怎么做

I'm leaving town, baby

I'm leaving town for sure

宝贝，我会离开镇子

Well, then you won't be bothered with

肯定会离开的

Me hanging 'round your door

你不用再心烦

Well, that's all right, that's all right

我整天耗在你门前

That's all right now mama, anyway you do

没关系的，没关系

Ah za la di di di li

没关系的妈妈，随你怎么做

di di di li

啊哒啦滴滴滴哩

di di di di

滴滴滴哩

Miss your loving, that's all right,

滴滴滴滴

that's all right now mama, anyway you do

我会想念你，但没关系的

专辑信息

1.That's All Right

2.Heartbreak Hotel

3.Blue Suede Shoes

5.Don't Be Cruel

6.Love Me Tender

7.(Let Me Be Your) Teddy Bear

11.Jailhouse Rock

13.(Now And Then There's) A Fool Such As I

14.Such A Night

15.Are You Lonesome Tonight

16.It's Now Or Never

17.Wooden Heart

18.Crying In The Chapel

19.Return To Sender

20.(Marie's The Name) His Latest Flame

21.Can't Help Falling In Love

22.Kiss Me Quick

23.Viva Las Vegas

25.(You're The) Devil In Disguise

28.Bossa Nova Baby

29.A Little Less Conversation (JXL Remix)

30.Suspicious Minds

31.If I Can Dream

32.I'll Remember You

33.In The Ghetto

34.Kentucky Rain

35.Don't Cry Daddy

36.Are You Lonesome Tonight (Laughing Version)

37.The Wonder Of You

38.Just Pretend

39.You Don't Have To Say You Love Me

40.Bridge Over Troubled Water

41.Polk Salad Annie

42.You've Lost That Lovin' Feeling

43.I Just Can't Help Believin'

44.Burning Love

45.Always On My Mind

46.You Gave Me A Mountain

47.I Can't Stop Loving You

48.An American Trilogy

50.How Great Thou Art