Las Vegas

歌词
Tú y yo rompimos los esquemas
你我一起毁掉了那些计划
No somos como los demás
我们与他人不同
No he sentido nada igual
我还不能感同身受
Yo ando de premios en Las Vegas
我在拉斯维加斯领奖
Y tú de estreno por otra ciudad
你在另一座城市公演
Aunque estés lejos, te siento cerca
尽管你是如此遥远 我却感觉你近在咫尺
Los dos sabemos qué va a pasar
我们彼此都知道即将发生什么
Aunque mil focos estén alerta
尽管面对数千个摄像头
A mí no me importa confesar
我也丝毫不介意坦白
Que me estoy enamorando
我已坠入爱河
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Empezamos siendo amigos
起初我们是朋友
Pero siento que me estoy enamorando
但是我感觉得到 我已倾心于你
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Sin buscarte te iba a encontrar
目光所及之处没有你 我便开始寻找
Me estoy enamorando
我已深陷于你
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Empezamos siendo amigos
起初我们是朋友
Pero siento que me estoy enamorando
但是我感觉得到 我已倾心于你
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Sin buscarte te iba a encontrar
目光所及之处没有你 便开始寻找
Lo que digan nos da igual
他人说话都是白费口舌
Eso nunca lo escuchamos
我们从未听从
Algo que empezó normal
有什么事情悄然发生
Mira cómo terminamos
看我们如何解决
Tú y yo rompemos esquemas
你我一起毁掉了那些计划
Somos el hielo que quema
我们似着火般融化的坚冰
Qué mal que no podamos compartirlo
多么遗憾我们不能向彼此分享这种心情
Tú y yo contamos estrellas
我们歌唱星星
Sin sentirnos parte de ellas
没有发觉我们就是星星的一部分呀
Estando juntos todo da lo mismo
只要我们在一起 其他事情就都无所谓
Y todo el mundo hablaba
所有人都议论纷纷
Que si en octubre te vi en Barcelona o Madrid
猜测十月份我会在巴塞罗那还是马德里见你
Sin saber nada, todo el mundo hablaba
他们什么都不知道 却众说纷纭
Ya no me importa qué puedan decir
我已觉得他们说什么都无所谓
Y todo el mundo hablaba
所有人都议论纷纷
Que si en octubre te vi en Barcelona o Madrid
猜测十月份我会在巴塞罗那还是马德里见你
Sin saber nada, todo el mundo hablaba
他们什么都不知道 却众说纷纭
A mí no me importa confesar
我丝毫不介意坦白
Que me estoy enamorando
我已坠入爱河
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Empezamos siendo amigos
起初我们是朋友
Pero siento que me estoy enamorando
但是我感觉得到 我已倾心于你
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Sin buscarte te iba a encontrar
目光所及之处没有你 便开始寻找
Me estoy enamorando
我已沉沦于你
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Empezamos siendo amigos
起初我们是朋友
Pero siento que me estoy enamorando
但是我感觉得到 我已倾心于你
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Sin buscarte te iba a encontrar
目光所及之处没有你 便开始寻找
Lo que digan nos da igual
他人说话都是白费口舌
Eso nunca lo escuchamos
我们从未听从
Algo que empezó normal
有什么事情悄然发生
Mira cómo terminamos
看我们如何解决
Lo que digan nos da igual (Da igual)
他人说话都是白费口舌(白费口舌)
Eso nunca lo escuchamos
我们从未听从
Algo que empezó normal
有什么事情悄然发生
Mira cómo terminamos
看我们如何解决
Aunque estés lejos, te siento cerca
尽管你是如此遥远 我却感觉你近在咫尺
Los dos sabemos qué va a pasar
我们彼此都知道即将发生什么
Aunque mil focos estén alerta
尽管面对数千个摄像头
A mí no me importa confesar
我也丝毫不介意坦白
Que me estoy enamorando
我已坠入爱河
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Empezamos siendo amigos
起初我们是朋友
Pero siento que me estoy enamorando
但是我感觉得到 我已倾心于你
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Sin buscarte te iba a encontrar
目光所及之处没有你 便开始寻找
Me estoy enamorando
我已沉沦于你
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Empezamos siendo amigos
起初我们是朋友
Pero siento que me estoy enamorando
但是我感觉得到我 已倾心于你
No sé desde hace cuánto
我不知从何时开始
Sin buscarte te iba a encontrar
目光所及之处没有你 便开始寻找
Lo que digan nos da igual
他人说话都是白费口舌
Eso nunca lo escuchamos
我们从未听从
Algo que empezó normal
有什么事情悄然发生
Mira cómo terminamos
看我们如何解决
Lo que digan nos da igual
他人说话都是白费口舌
Eso nunca lo escuchamos
我们从未听从
Algo que empezó normal
有什么事情悄然发生
Mira cómo terminamos
看我们如何解决
专辑信息
1.Nada Sale Mal
2.TELÉFONO
3.Me Quedo
4.Vas A Quedarte
5.Las Vegas
6.Con La Miel En Los Labios
7.Perdimos La Razón
8.Mejor Que Tú
9.Stupid
10.Hold
11.Cristal
12.Popcorn
13.El Trece
14.Barro Y Hielo