歌词与中文翻译
좁은 틈 사이로 밀려들어오는
从那狭小的缝隙中涌来的
그 마음을 너는 알까
那份心意 你知道吗
오늘도 기다려
今天也等待
아직도 너에게 다 못한 그 얘기 들려줄게
想说出至今未曾对你说出口的话
아무도 모르는 내 맘을 줄게
给你什么都不知道的我的心
Here I am 내 곁에 있어줘 I am
Here I am 请在我身边 I am
말해주고 싶어 아름답던
想诉说 曾十分美丽的
우리 기억들 모두 다 사랑이란걸
我们的记忆全部都是叫做“爱情”的
우연히라도 널
就算是偶然
다시 만나게 된다면
可以再次见到你的话
아파했던 그 마음을 내가 안을께
我来抚慰你那曾悲伤的心
아직도 너에게 다 못한 그 얘기 들려줄게
想说出至今未曾对你说出口的话
아껴둔 나의 사랑을 줄게
给你我珍藏的爱
Here I am 조금 더 내게로 I am
Here I am 稍微再向我 I am
두 눈을 감고서 우리 추억
闭上眼睛 请铭记
모두 다 사랑이란 걸 기억해줘
我们的回忆全部都是叫做“爱情”的
Here I am 내 곁에 있어줘I am
Here I am 请在我身边 I am
말해주고 싶어 아름답던
想诉说 曾十分美丽的
우리 기억들 모두 다 사랑이란 걸
我们的记忆全部都是叫做“爱情”的